Jonghyun : Aujourd’hui, l’émission se fait depuis le studio ouvert. Je suis tout seul pour le moment. Beaucoup de gens sont venus, bonjour ! Tout le monde est venu avec un appareil photo, ce doit sûrement être pour pouvoir prendre des photos des performances de tout à l’heure.

Environ une centaine de personnes ont demandé la chanson de IU ‘Gloomy Clock’.
Jonghyun : C’est bien que IU soit populaire !

Jonghyun : Je ne pense pas que les incompréhensions soient mauvaises. Même si des choses telles que les rumeurs peuvent blesser les personnes concernées, ce sont des choses qu’on ne peut éviter quand on travaille dans le divertissement. Mais ce ne sont malgré tout pas des choses agréables. Je n’aime pas ça. Je n’aime vraiment pas ça. C’est blessant.

Jonghyun : En fait, je n’ai pas l’impression que la chirurgie esthétique soit quelque chose de mal. Si on se sent mal à l’aise à cause de son apparence, et que ça entraîne une perte de confiance en soi dans sa vie de tous les jours, alors la chirurgie esthétique est une solution comme une autre.

Jonghyun : Je me préoccupe surtout de la santé et de la sécurité, mais il n’y a rien de mal à avoir recourt à la chirurgie esthétique pour simplement être jolie et ne pas avoir de problèmes au travail… (L’auditrice a dit qu’elle s’était fait faire une opération des paupières.) Et puis, félicitations pour le succès de ton opération.

Jonghyun : J’ai parlé du fait que j’avais des problèmes à cause de mes allergies. Ça va un peu mieux mais j’ai entendu dire que pour que ça s’en aille totalement, il faut manger des fruits et des légumes pendant trois jours. Je n’ai rien mangé avant de venir faire l’émission, mais je viens de manger une banane. Je suis content, vraiment très content.
Un membre de l’équipe de Blue Night a apporté deux oranges et une banane, et Jonghyun a immédiatement mangé la banane.

Jonghyun : J’ai aussi dormi tard. En vérité, m’endormir après que le soleil se soit levé est quelque chose d’habituel pour moi. C’est un peu comme vivre en Corée, mais à l’heure de New York.

Auditeur : Aujourd’hui, j’ai vu JongD en sortant du travail. Tu es vraiment beau.
Jonghyun : Oh ? C’est un homme… C’est un peu bizarre de recevoir une confession de la part de quelqu’un du même sexe que soi.

Jour 203

Jonghyun : En sachant les secrets de l’autre, la relation doit être plutôt bonne, peu importe ce qu’une personne fait, toute explication sera probablement acceptée. Puisque ce sont des amis~ Je ne suis pas sûr de ce que les autres pensent à ce sujet.

Jonghyun : Pour être honnête, je dois aussi penser de cette manière. Enfin… j’ai aussi pensé ‘Est-ce que je dois savoir tout ce la personne ressent ?’ Parfois, c’est aussi bien de ne pas savoir. Parfois, j’entends des choses comme ça. Comme quoi on ne sait pas comment est la personne à l’intérieur. Mais en fait, entendre quelque chose comme ça me stresse.

Jonghyun : Dans mon cas, mon ami et moi nous sommes entraînés au chant en ayant un écouteur chacun. Cet ami était un homme… J’étais dans un collège réservé aux garçons. Je n’arrêtai pas de chanter les chansons que j’écoutais… ‘With Me’ de Wheesung, on dirait que je me suis entraîné comme ça.

Jour 204

Jonghyun : Je suis arrivé très tôt aujourd’hui. Je suis ce genre de personne ! Haha, je vais m’en vanter un peu.

Jonghyun : Les paroles sont très marquantes donc quand la chanson était diffusée, j’ai recopié les paroles.

EDIT 140825 : 1 vidéo ajoutée~
Pour vous retrouver plus facilement, les vidéos ajoutées sont suivies d’une *

Jonghyun à Blue Night I
Jonghyun à Blue Night II
Jonghyun à Blue Night III*

Crédit : comme tagué

EDIT 140825 : 1 vidéo ajoutée~
Pour vous retrouver plus facilement, les vidéos ajoutées sont suivies d’une *

Crédit : comme tagué

Jonghyun : Si vous n’arrivez pas à dormir et que vous prétendez le faire, ça fera vraiment comme si vous dormiez. Si vous voulez faire de la corde à sauter, même si vous n’avez pas de corde, sauter vous fera quand même faire du sport. Si vous prétendez aussi aimer quelqu’un, vous aurez l’impression de vraiment l’aimer. Donc, prétendez aimer JongD, s’il vous plaît. Tout le monde, faites semblant de m’aimer même si vous ne m’aimerez pas à 100%, au moins 10% peut-être ? … 30% ? Je pense que vous m’aimerez au moins à 30%.

Le thème d’aujourd’hui est ‘L’attente de l’automne’.

Puisqu’il allait diffuser une chanson de Soran.
Jonghyun : Go Youngbae me manque. Si tu écoutes, envoie un message, s’il te plaît.

Jonghyun : Même si je fais semblant de dormir, je suis quand même fatigué le lendemain.

Jonghyun : En fait, l’impro du samedi est basée à 200% sur mes intérêts. Donc si en écoutant, vous vous dites ‘Quel rapport ça a avec l’automne ?!’, soyez compréhensifs, s’il vous plaît. Je devrais pouvoir admettre la différence.

Jonghyun : J’ai entendu la chanson ‘9 Crimes’ pour la première fois quand j’étais en Chine. Pourquoi est-ce que les paroles sont si tristes ? Même pas de famille, comme un mendiant.

Jonghyun : Ce n’est pas mauvais de mettre cette chanson pour sa copine, l’automne est une saison un peu mélancolique, j’espère que tout le monde trouvera du confort en écoutant cette chanson. C’est une chanson que j’aime vraiment, elle est de Wheesung, je le mentionne souvent dans l’émission. Les paroles de ‘The Perfect Man’ sont à propos de protéger la personne qu’on aime en devenant un homme parfait.

Jonghyun : Quand je n’avais pas encore débuté, ‘Home’ de Bryan Mcknight était une chanson que j’écoutais souvent. Je la chantais souvent quand j’étais seul et que je voulais être réconforté donc je voulais que tout le monde puisse l’écouter.