{PAROLES} BETTER ✰彡
Paroles : Sara Sakurai
Composition : Steven Lee, Sean Alexander et Drew R. Scott
Traduction française
[Taemin] Les flèches de lumière frappent la marque finale
[Onew] Tu ne peux pas toutes les éviter parfaitement
[Jonghyun] La peine sans fin qui arrive après qu’une autre t’ait atteinte silencieusement
Sans le remarquer, elle s’enfonce de plus en plus profondément
[SHINee] Si tu es triste alors pleure
Pleure simplement comme tu te sens
[Key] Et si tu souffres toujours et as besoin de quelqu’un
[SHINee] Alors viens à mes côtés
Viens simplement comme tu es
[Minho] Où que tu sois, si tu souffres
Alors viens simplement à mes côtés
[SHINee] Mieux, mieux, oh, oh (te faire aller mieux)
Mieux, mieux, oh, oh (te faire aller mieux)
Mieux, mieux, oh, oh
Mieux, je te ferai aller mieux
[Key] La solitude se faufile en toi
[Onew] Même les promesses sont dépassées
[Minho] De l’entrée où elles sont convoquées sans pitié
[Taemin] Au coin où toute la douleur s’arrête
[Jonghyun] Cela se ferme afin que personne ne puisse remarquer
[SHINee] Si tu es triste alors pleure
Pleure simplement comme tu te sens
[Onew] Et si tu souffres toujours et as besoin de quelqu’un
[SHINee] Alors viens à mes côtés
Viens simplement comme tu es
[Taemin] Où que tu sois, si tu souffres
Alors viens simplement à mes côtés
[Jonghyun] Jusqu’au jour où tu pourras de nouveau sourire
[Key] Ou même pour toujours, reste simplement à mes côtés
[Onew] Cette main, ne la laisse jamais partir
[SHINee] Si tu es triste alors pleure
Pleure simplement comme tu te sens déjà
[Key] Et si tu souffres toujours et as besoin de quelqu’un
[SHINee] Alors viens à mes côtés
Viens simplement comme tu es
[Minho] Où que tu sois, si tu souffres
Alors viens simplement à mes côtés
[Minho] Oh, mieux
A quel point serait-ce agréable de te rencontrer
A la fin de ce monde
Mieux, je veux être avec toi
Mieux, avec toi pour toujours
[SHINee] Mieux, mieux, oh, oh (te faire aller mieux)
Mieux, mieux, oh, oh (te faire aller mieux)
Mieux, mieux, oh, oh, mieux
[Onew] Un jour, s’il y a un endroit
Où tu peux être toi-même
Et que tu as le sentiment que tu dois t’envoler
Alors pars sans te retourner
© SHINee France
Nana
05 septembre 2014
07:35
4 commentaires
Ajouter aux favoris
