bumkeyk: u wanna say somethin?

Tu veux dire quelque chose?

bumkeyk: Commde loves to be on my back :-)

Comme des aime être sur mon dos :-)

Crédit: bumkeyk © Instagram
Traduction française: Nana © SHINee France

돈&콘 + 온 twitter.com/bestIdolone/st…

— 주간아이돌 (@bestIdolone) 27 mars 2013

Don&Conn + On

Source: 뚜 껑 © YouTube

Jonghyun de SHINee a été effrayé dans une maison hantée! Jonghyun a été au Toei Shock Studio de Kyoto dans l’émission ‘Journée merveilleuse de SHINee’. Le Toei Shock Studio fait revivre aux visiteurs des scènes de films japonais.

Jonghyun y est allé et a été très intéressé par certains lieux qui semblaient vraiment terrifiants. Un de ces lieux était une maison hantée. Le staff de ‘Journée merveilleuse de SHINee’ a essayé de l’arrêter mais il a été catégorique. Une fois que Jonghyun est entré dans la maison hantée, il a semblé très effrayé. A l’intérieur de la maison hantée, il a continué de crier de peur. Le staff à l’extérieur a beaucoup rit à cause de ça.

Crédit: Soompi
Traduction française : Manon © SHINee France
Correction : Tenshi © SHINee France

English version : here

Dream Girl se place 3ème des meilleures ventes de la semaine en Thaïlande.

Source: SMTownEngSub