Retrouvez ci dessus l’épisode 200 de We Got Married avec Taemin et Naeun, en VOSTFR et HD !

RÉSUMÉ

We Got Married est une fameuse émission coréenne diffusée sur MBC. Deux idoles coréennes, ici Taemin et Naeun du groupe A-Pink, sont sélectionnées pour un faux mariage. Tout au long des épisodes, diffusés chaque semaine, le couple sera embarqué dans diverses aventures et activités avec humour.

TÉLÉCHARGEMENT

Retrouvez en suivant le lien pour télécharger la cut Taemin/Naeun de l’épisode 200 de We Got Married en VOSTFR et HD (accessible uniquement aux adhérents) : Cut complète

L’invité du jour est une femme plus jeune que Jonghyun, elle a le même âge que Key et Minho. Il s’agit de Jung Dajung, une créatrice de bandes dessinées en ligne. Jonghyun aime beaucoup son travail.

Jonghyun a dit que la voix de Dajung était jolie mais elle a dit qu’elle avait une voix rauque.

Dajung a dit qu’elle aimait vraiment beaucoup SHINee. Elle suit le groupe depuis le lycée et elle a même un clearfile à l’effigie de Jonghyun.

Elle a dit qu’elle avait été surprise en voyant Jonghyun, surprise par ses cheveux et son petit visage.

Jonghyun a dit qu’il avait appris à cuisiner grâce à ses bandes dessinées. Il a aussi dit qu’il pensait qu’elle était plus vieille que lui au début.

Jonghyun : J’ai beaucoup de points communs avec toi au niveau de mes goûts hein ?
Dajung : Oui.

Dajung a apporté des barres de chocolat qu’elle a cuisiné pour que Jonghyun goûte. Il les a mangées pendant que la musique passait et a dit que c’était délicieux et que ça semblait plus sain que celles qu’on achète en magasin. Dajung a dit qu’elle n’en avait jamais mangé avant et que Jonghyun était le premier à goûter en fait. Alors Jonghyun lui a demandé pourquoi elle ne les avait pas goûtées et a ajouté que c’était vraiment gentil. Dajung a dit que normalement la personne qui cuisine ne goûte pas ce qu’elle prépare parce qu’elle en est dégoûtée en le préparant.

07.02.2014

« Blue Night, je suis Jonghyun »

Avec Tae Wonjoon, le voyageur qui a été dans soixante pays tout autour du monde.

Section les « longs au revoir ».

Est-ce que les vacances en Croatie étaient amusantes ?

Crédit : Blog de MBC
Traduction anglaise : qyblingtastic © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here

Source : TheRedberry7 © YouTube

Le thème du jour est les ‘longs au revoir’.

Jonghyun a dit qu’hier il a parlé à sa mère du fait qu’il allait être DJ pendant 17 ans. Sa mère a immédiatement tourné le calendrier pour marquer la date. Jonghyun a dit que cela pouvait ne pas être 17 ans mais peut-être 30 ou 50 ans, il voudrait être DJ pour toujours.

Une auditrice a envoyé un message pour dire que la chanson ‘Breath’ de SM The Ballad était belle.

Une auditrice enceinte a dit qu’elle allait faire une échographie demain pour voir comment le bébé se portait alors Jonghyun lui a dit d’y aller doucement et, « Le bébé sera mignon. »

Jonghyun a dit qu’il y avait des auditeurs qui écoutaient la radio pour la première fois ce soir et qu’il espérait qu’ils pourraient écouter correctement et que même s’il n’est pas très bon et qu’il va faire des erreurs, il va travailler dur.

L’invité du jour était Tae Wonjoon, un écrivain qui rédige des carnets de voyage. Jonghyun a dit qu’il en était fan et qu’il était vraiment beau et cool.

Wonjoon : J’ai été dans soixante pays différents parce que j’aime voyager depuis que je suis jeune.
Jonghyun : Woooow soixante pays… J’ai souvent été à l’étranger mais je n’ai jamais eu beaucoup de temps parce que je devais m’y produire. Quelle destination est-ce que tu recommanderais en premier ?
Wonjoon : Khao san. (en Thaïlande)
Jonghyun a dit qu’en y pensant, la destination n’était pas vraiment importante tant que le coeur y était.