#1
La voix de Key était tellement mieux cette fois… Il a dû s’entraîner. Il est vraiment bon !
Pendant la scène sensuelle, Lisa était en soutien-gorge et Key a mis son visage près de sa poitrine. Genre vraiment près. C’était fantastique.
Key n’avait pas de boxer dans le bain… ㅎㅅㅎ Il a dû se lever et en mettre un avant de sortir (mais il faisait sombre).
Le prisonnier que Key a battu à mort dans la douche était nu en fait O__O J’ai vu ses fesses.

#2
Et bien, ils ont ajouté du sang partout sur Key et Lisa pour le début. Ça se voyait beaucoup plus qu’ils étaient morts.
Le prisonnier… a palpé les fesses de Key… beaucoup de fois. Beaucoup plus que la dernière fois. Un vrai… mouvement de massage o.O
La voix de Key était beaucoup plus forte/stable. Le progrès qu’il a fait en à peine deux représentations est phénoménal ! On n’avait pas le droit de prendre de photos, même pour le rappel. Prendre des photos pendant le spectacle était quasiment impossible.
L’alchimie entre Key et son frère ce soir n’était pas aussi naturelle que pendant la première soirée. Son hyung de la SM joue le rôle de Buck ce soir. (Note : Kim Minjong.)
J’ai sûrement tort parce que je me suis encore perdue dans mes calculs mais on dirait qu’il y a eu plus de baisers entre Key et Lisa ce soir o.O Key tient ses notes plus longtemps et avec une voix plus forte. Il était un peu dominé par Lisa la première soirée mais aujourd’hui, il se fait beaucoup mieux remarquer.

Ils étaient dans cet ordre : Jonghyun – Onew – Taemin – Key.

Vers 16h, Jonghyun n’était pas au plus haut de sa forme. Il était calme, souriait un peu et avait les yeux grands ouverts. Même ses high-five étaient modérés. Mais j’aime cette expression et j’étais heureuse de son attitude. J’étais tellement comblée de pouvoir le voir de si près.
Key aussi était un peu fatigué… Il avait les yeux grands ouverts et faisait des high-five d’une façon douce. Avec ses cheveux noirs, Key a un air mystérieux. C’est mon impression.

Ils sont assis et ont l’air éblouissants lorsqu’ils sourient. Ils ont les mains douces. Il y a eu une pause pendant un moment, probablement pour laisser les garçons se reposer.
Jonghyun avait des lentilles de couleur, il était tellement beau. Il a fait un high-five énergique qui semblait dire « Ouais ! »
Onew avait un grand sourire. Quand je lui ai souri, il a fait un sourire encore plus large et ça s’est répété plusieurs fois. Je souriais, Onew était genre « hmm ? » et penchait sa tête en faisant un sourire plus grand.
J’ai dit à Taemin « Taemin, saranghae~ » (« Je t’aime » en coréen), il a répondu et dit « Arigatou gozaimasu » (« Merci beaucoup » en japonais). Sa main était douce. Il était extraordinairement cool !
Key a la peau très lisse ! Il a dit quelque chose avec un sourire super cool. Je lui ai aussi dit quelque chose (mon esprit s’est envolé à ce moment-là).

Pendant Seesaw, lorsque les lumières étaient allumées, Taemin coinçait son pantalon dans ses bottes. Son solo de danse a été amélioré. Il a un peu révélé sa peau.

A propos des coupes et couleurs de cheveux…
Key : Tout le monde a changé de couleur. J’ai coloré mes cheveux en noir, on ne s’y attendait pas mais ça me va bien, n’est-ce pas ?
Taemin : Ne te fais pas de compliment.
Jonghyun : J’ai les cheveux argentés depuis le début de la tournée.
Key : Ah… Gin…gin… Gin Jonghyun ! Gin Jonghyun !
(Gin veut dire ‘argent’ en japonais.)
Quand ils ont demandé pourquoi Onew avait changé de couleur de cheveux…
Onew : Pour un changement d’humeur positif !!!
Jonghyun : Taemin a coloré ses cheveux en noir et les a coupés.
Taemin a demandé l’opinion des fans et tout le monde a dit « beau ».
Taemin : Voilà, je suis beau ! Bien !
Key : Ne te fais pas de compliment.
Key : Taemin et moi avons les cheveux noirs, Jonghyun argentés, Onew blonds, Minho… Minho n’a pas changé. Et donc Minho est trop cool !
Les membres ont alors complimenté Minho. Tu es beau !

Pendant la discussion avant 1000 years, ils ont demandé aux fans quelle chanson ils préféraient.
Taemin : Mon passage solo.
Jonghyun : Quoi, ta performance ! Il n’y a pas de solo !

Aujourd’hui, les mains de Jinki étaient très mauvaises ! Elles n’arrêtaient pas de faire des mouvements qui ressemblaient à une pieuvre. Très mauvaises !
Je ne sais pas pourquoi mais aujourd’hui, Jinki avait l’air exceptionnellement blanc. Sa peau est vraiment belle !

Voici la bannière que les fans ont fait pour l’anniversaire de Key.

#1 Donc, pour la scène de lit, Bonnie lui a arraché son manteau, sa veste et sa cravate, mais a seulement réussi à ouvrir sa chemise. J’ai été assez chanceuse pour voir ses pectoraux. Et après, il n’avait plus de chemise, et il lui chantait une chanson acoustique quand elle était dans son bain, et ohmondieu je crois que j’ai un peu pleuré… Ok, beaucoup. Puis il a commencé à courir partout EN NE PORTANT PLUS QU’UNE SERVIETTE DE BAIN !!! UNE SERVIETTE DE BAIN !!!! A chaque fois qu’une chanson finissait par un baiser entre Key et Lisa… les applaudissements étaient nettement moins nourris.
Sa peau, on dirait du lait aaaaaaaah. Tellement pâle et jolie et lumineuse. C’étaient 70 minutes de Key dans un splendide 3 pièces. Un porte arme en cuir et de superbes petits chapeaux.
Il y a cette scène où Key crie après la version de lui-même enfant, pleurant et s’accrochant de toutes ses forces au tout petit garçon. C’est un acteur incroyable. Incroyable. Le chant de Key s’est amélioré. Il a chanté pour Bonnie assis dans la baignoire. C’était parfait. Sa voix s’est renforcée.
Bonnie a dû retirer une balle de l’épaule de Key.
Key et Lisa ont cambriolé une banque, et se disputaient pour décider si ce serait ‘Bonnie and Clyde’ ou ‘Clyde and Bonnie’. Key : « On en reparlera plus tard ».
Key a pointé sa mitraillette sur moi à un moment. o.O
Son visage quand il a dû abandonner son frère en train de mourir… Il avait l’air dévasté. Ce garçon est fait pour Broadway. Le personnage de Key alterne gentillesse et rudesse. Il tire sur un gars plusieurs fois, sortant trois armes, les unes après les autres. Il bat aussi à mort un prisonnier qui le frappait et le harcelait sexuellement dans les douches de la prison.
Key a frappé Lisa pendant une dispute, et tout le monde était là o.O puis elle lui a rendu sa gifle et… tout le monde a rigolé kekeke. Il n’y avait pas tant de scène de baisers dans la 2e partie, plutôt des scènes sexy et certaines vraiment tristes, tendres. Key s’entendait très bien avec l’acteur qui joue son frère, mais était peu à l’aise avec Ted qui joue son rival amoureux…
Il écartait les cheveux de Lisa de son visage en la regardant tendrement dans les yeux ; je n’ai jamais autant voulu être quelqu’un d’autre de ma vie. Il portait un magnifique costume 3 pièces mauve au début de la deuxième partie. Je ne veux plus jamais le voir sans bretelles.
Key et l’actrice qui jouait sa mère étaient troooop mignons ensemble. Elle lui caressait le visage et les cheveux, et pleurait d’inquiétude. Et lui « Maman, Maman, je n’arrive pas à respirer » en geignant comme un petit garçon.
L’uniforme de prisonnier de Key… n’était pas flatteur… du tout. Mais il avait quand même l’air adorable, comment c’est possible ?
Ahaha il dansait avec sa belle-soeur, et ça avait l’air trop bizarre, parce qu’ils gardaient un espace entre leur deux corps tout le temps.
En fait, Key et Lisa se faisaient tuer au début de la comédie musicale, et on n’a pas eu à revoir ça à la fin.
Ils étaient assis dans la voiture, la tête de Key reposant sur celle de Lisa, et il y avait le bruit d’armes qui n’arrêtaient pas de tirer, et qui faisaient de la lumière. C’était horrible ㅠㅠ je suis contente qu’on n’ait pas eu à voir son corps tomber lorsqu’il se faisait toucher.
Dans une scène, Key est en colère, il crie après son frère. Il l’a vraiment bien jouée, son visage était furieux et ses veines ressortaient dans son cou.

#2 Clyde (Key) s’est vraiment bien débrouillé cette fois, il n’y avait pas la moindre ombre de Key (sa vraie personnalité) !! Il a vraiment bien chanté… il était particulièrement doux quand il chantait pour Bonnie ! Est-ce qu’il doit vraiment vraiment l’embrasser toutes les 2 phrases ou mots …???!!! Est-ce que tes lèvres vont bien ? = =
Clyde (Key), en colère, a soudain pointé son arme sur les fans aux premiers rangs, et cette fois, il y avait des mots comme ‘Les nanas’ et ‘Enfoiré’… il y aura des scènes où Clyde explosera soudain de rage… ce n’est plus un petit chou ! Il fait vraiment peur.

Crédit : locketmin0923 et Human-lock
Traduction anglaise : Forever_SHINee
Traduction française : Freyde © SHINee France

English version : here

Boys Meet U – Pendant, la partie ‘cutie girl’ de Minho, celui-ci a montré le signe de la victoire au lieu de la pose qu’il fait dans le clip. Les cheveux de Taemin étaient plus courts et ceux d’Onew plus clairs. Key n’arrêtait pas de faire coucou même après que les lumières et écrans soient éteints.

Pour ceux qui ne connaissent pas encore SHINee.
Key : Vous vous souvenez de SHINee maintenant ? Nous allons continuer de travailler dur donc nous demandons votre soutien…
Il s’est incliné en tenant le micro des deux mains.

Les Shawol ont lancé des acclamations lorsque le logo de SHINee est apparu à l’écran ! Ils ont crié à chaque fois que le clip de Breaking News était diffusé. Ils représentaient environ 30% des spectateurs ? Ou c’est mon point de vue ?
En tout cas, on n’était pas peu nombreux au point que ça fasse pitié. C’est bien ! En fait, il n’y avait que six Shawol dans les trois rangées devant moi.

SHINee est entré sur scène le micro à la main ! Le passage de Dream Girl à Breaking News était le meilleur.

J’étais à la dernière rangée du bloc mais il y avait beaucoup de gens assis donc je les ai bien vus. C’est bien mais un peu triste dans un sens.

Fire. Ils agitaient tous les mains, même Taemin ! Des personnes qui ne sont pas des Shawol ont aussi agité leur éventail.

Dazzling Girl. Puisqu’ils sont passés d’une balade à une chanson qui bouge, l’ambiance a aussi changé. En les voyant tourner pendant le premier refrain, j’ai pensé qu’ils étaient très mignons. Jonghyun n’a pas arrêté de mettre et d’enlever sa casquette ce qui a fait crier les Shawol à chaque fois.

Boys Meet U. SHINee est mignon.
Taemin a fait un ‘v’, Minho et Jonghyun ont pointé du doigt et Key a fait les deux. C’est évident qu’ils se sont habitués à la caméra, un peu trop même. Les Shawol ont adoré.

Taemin avait un bonnet en laine aujourd’hui, il avait l’air trop mignon mais il l’a enlevé après, probablement parce qu’il faisait trop chaud.