EDIT 140521 : 1 vidéo ajoutée~
Pour vous retrouver plus facilement, les vidéos ajoutées sont suivies d’une *

Taemin pendant ‘Goong’ 1
Taemin pendant ‘Goong’ 2
Taemin pendant ‘Goong’ 3
Taemin pendant ‘Goong’ 4
Taemin pendant ‘Goong’ 5
Taemin pendant ‘Goong’ 6
Taemin pendant ‘Goong’ 7*

Crédit : comme tagué

J’ai terminé la comédie musicale. ^^

Merci au soutien des fans, cela m’a donné beaucoup de force~
Même si c’était court, j’ai beaucoup appris.

Aussi, les autres artistes m’ont dit de faire passer le message que le food support qui a été préparé avait bien été mangé.

Merci ! ^0^

Note : La bannière que Taemin tient sur la photo accompagnait le food support que ses fans ont fait pour lui et les autres artistes de ‘Goong’.

Crédit : SHINee © site officiel
Traduction anglaise : Forever_SHINee
Traduction française : Nana © SHINee France

English version : here

Crédit : Blog de Tritops

さいごまでありがとうございました！ ふたりのコンビどうでしたか? テミンくんとわかれるのはさみしいですが宮はおわってないのでおうえんしてください！そしてぼくはすぐあしたからtritopsのらいぶでます！新大久保でshowbox!! pic.twitter.com/i85fFGHR0i

— Jang yoojun (@JJangNew) 18 Mai 2014

Merci d’être resté jusqu’à la fin ! Qu’avez-vous pensé de notre interaction ? C’est triste de me séparer de Taemin, mais Goong en soi n’est pas fini, alors continuez de nous soutenir ! Et aussi, je me produirai avec Tritops demain ! Au Shinokubo Showbox !!

태민태자와 유준율군의 막공 잘 마쳤습니다. 그림처럼 이쁜 내새끼들, 넘 수고했어~♡^^* pic.twitter.com/ZHvuPmp4rq

— 문지원(Moon jiwon) (@moonjiwon) 18 Mai 2014

Le prince héritier Taemin et le Yul incarné par Yoojun ont fini leur dernière performance en beauté. Mes bébés qui sont aussi beaux que des images, vous avez travaillé dur~♡^^*