진기오빠다!! ㅋㅋㅋ 반가반가 ㅋㅋ pic.twitter.com/lDRHJQSHqK

— Amber J. Liu (@llama_ajol) March 13, 2016

C’est Jinki oppa !! Kekeke ravie, ravie keke

Crédit : llama_ajol © Twitter
Traduction anglaise : Sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Lauriane © SHINee France

English version : here

Une photo publiée par KEY (@bumkeyk) le 13 Mars 2016 à 8h32 PDT

Crédit : bumkeyk © Instagram

Jour 768

Jonghyun : Personnellement, je trouve que c’est bon de surveiller son poids. Plutôt que de faire un régime, je m’occupe de ma masse graisseuse et musculaire. Je ne fais pas attention à mon poids.

Auditeur : On dirait que tu resteras longtemps animateur de radio.
Jonghyun : Merci. Bien sûr que j’espère le faire pendant longtemps. A cette heure-ci, je n’arrive pas à dormir donc à part animer une émission de radio, je n’ai rien d’autre à faire. Ca fait plus de deux ans que j’anime mais j’ai l’impression que ça fait six mois. Le temps passe vraiment vite.

Jour 769

Jonghyun : Faites attention à ne pas attraper de rhume parce que ça s’est réchauffé et que vous portez des vêtements légers.

Jonghyun : Il faut avoir de la chance pour réaliser ses rêves.

Jonghyun : Je ne savais pas que le White Day était bientôt. En fait, je ne fais pas trop attention à la St Valentin non plus.

Jonghyun : Je suis vraiment mauvais en anglais. Genre, vraiment mauvais. Mais quand je regarde la signification des paroles, ça m’aide les mémoriser.

Ne manquez pas le DJ Jonghyun sur ‘Blue Night’ tous les jours de minuit à 2h du matin (heure coréenne, de 16h à 18h en heure française), en utilisant l’application pour smartphone ‘MBC mini’ ou en vous rendant ici !

Sources : jjongella et cosmicsticks © Twitter
Traduction française : Lauriane © SHINee France
Correction : Louvegrise © SHINee France

English version: here

Retrouvez ci-dessus l’interview de Taemin au Music Bank, en VOSTFR et HD ! Bon visionnage !

Crédit : SBSMusic1 © YouTube