{INSTAGRAM} 160818 | Key pose à Paris pour Grazia ✰彡
© SHINee France
bumkeyk : Merci à #CK @calvinklein
Crédit : bumkeyk © Instagram
Traduction française : Aulili © SHINee France
© SHINee France
Le lendemain du concert à Osaka du ‘SMTOWN LIVE V’, Taemin est arrivé à Tokyo à la première heure. D’habitude, comparé aux autres membres, Taemin est le plus énergique le matin sur les lieux où ils doivent travailler, mais, peut-être parce que c’est son propre showcase, il semblait nerveux, contrairement à son habitude. Pour préparer le showcase, la veille, il était retourné dans sa chambre avant tout le monde pour se reposer. Il avait tout de même l’air très heureux de la surprise d’anniversaire de ses hyungs ^o^
© SHINee France
Pendant le premier showcase, Taemin avait l’air nerveux, l’énergie qu’il dégageait était plutôt calme, mais pendant le deuxième showcase le côté joueur que l’on connaît est revenu, c’était tellement mignon.
Dès que Taemin est apparu, tous les fans ont crié très fort et Taemin a dit : « On dirait que tout le monde est en pleine forme 6v6. » Puis, quand on lui a dit que dans tout le Japon il y avait des retransmissions en direct du showcase, Taemin a dit : « Je devrais les saluer, alors » et il a dit « Bonjour » en regardant la caméra.
À propos de cette photo :
Taemin : J’ai porté une couronne ! La couronne était comme…
Présentatrice : … Ça t’a fait ressembler à un prince ?
Taemin : Oui, je suis gêné de le dire moi-même. On le dit tous ensemble ?
Tout le monde : Oujisama ! (Prince !)
Taemin : Oui, c’est ça.
Taemin : *devient gêné, tout à coup*
Taemin : Est-ce qu’il ne fait pas très chaud, aujourd’hui ?
© SHINee France
shinee_jp_official : #Taemin #Taemin #SolitaryGoodbye
Le clip vidéo a atteint les 2,5 millions de vues, merci à vous !
Crédit : shinee_jp_official © Instagram
Traduction anglaise : InsterstaellarTM © Twitter
Traduction française : Aulili © SHINee France
English version: here
© SHINee France