{TWITTER} 161203 | Jonghyun s’excuse pour les erreurs commises lors de son concert ✰彡
— 김종현 (@realjonghyun90) 3 décembre 2016
Le premier concert est terminé. J’ai reçu beaucoup de retours à ce propos. J’ai l’intention de m’excuser à ce sujet. Il y a une vidéo intégrée au concert qui dénigre une région particulière et qui s’en moque et j’ai entendu dire que beaucoup de personnes venant de cette région étaient contrariées. C’est clairement de ma faute et je vais enlever cette partie de la vidéo concernée. Je n’ai aucune excuse pour cette erreur et je m’excuse auprès de toutes les personnes concernées. Cette vidéo n’a pas été créée dans le but de dénigrer la culture de cette région qui a une si grande histoire. La vidéo montre comment une femme qui n’a aucun intérêt pour moi tombe amoureuse après avoir vu la musique et la production de la vidéo en question. Elle a été créée pour montrer l’assurance que mon personnage a en lui, peu importe dans quel genre et sous quelle forme. J’exagère beaucoup mes actions et mes expressions et c’est ce qui est amusant mais je n’avais aucune intention de me moquer d’une culture en particulier. Je me suis déguisé en gangster, prisonnier, pêcheur et sirène dans la vidéo problématique. On a également utilisé de la musique hip-hop et EDM en fond. J’ai contrarié beaucoup de gens à cause de ça, j’y pense sans cesse et regrette mes actions. Ce n’était pas mon but de me moquer d’une culture. Cependant, la vidéo en a mécontenté beaucoup et aucune excuse n’est valable dans ce cas-ci, je suis extrêmement désolé. Comme je l’ai déjà mentionné, les parties en question seront éditées et remplacées par une autre scène.
© SHINee France