{FANACCOUNT} 141127 | SHINee WORLD 2014 ~I’m Your Boy~ à Tokyo ✰彡

#1
Les costumes d’aujourd’hui étaient :
Onew – des oreilles de lapin ;
Jonghyun – un dinosaure-monstre rose ;
Key – une moustache noire et des lunettes de soleil ;
Minho – Jibanyan de l’animé Youkai Watch ;
Taemin – la tour Skytree de Tokyo.

Pendant ‘Evil’, on aurait dit que Taemin s’était résigné à ne pas réussir à garder son bandeau correctement placé dès le début de la performance : il l’a gardé à la main au lieu de se l’attacher sur la tête.

Aujourd’hui, Minho avait de nouveau collé un confetti sur son front. On dirait presque que c’est devenu sa marque de fabrique ^^.

Pendant ‘Dazzling Girl’, Minho est venu faire un câlin à Jonghyun, et Jonghyun a eu un grand sourire.

Pendant ‘Dazzling Girl’, Onew et Taemin étaient collés l’un à l’autre. Ils ont sauté en même temps et se sont cognés en retombant sur leurs pieds, alors ils n’ont pas arrêté de s’excuser l’un envers l’autre et de se prendre dans les bras l’un de l’autre.

Hier, Jonghyun a fait beaucoup de signes en V, alors aujourd’hui Onew lui a fait face et lui a adressé ce fameux signe en V, comme pour lui demander s’il allait faire la même chose que la veille. Jonghyun a alors répondu : « Ça, c’était le concept d’hier. Aujourd’hui, il faut que ça en soit un différent. Mais je n’ai pas encore décidé ce que ça sera, alors pour le moment je vais le refaire… »

Pendant qu’ils présentaient leurs danseurs, Onew et Jonghyun faisaient les fous dans leur coin et se parlaient à eux-mêmes. Jonghyun n’arrêtait pas de remuer les fesses. Plus tard, SHINee s’est vu sur les écrans géants, et tous les membres ont dansé en remuant des fesses.

Vers la toute fin, Minho tenait toujours une de ses propres balles dédicacées. Comme ils allaient de la scène secondaire à la scène principale, il l’a donnée à un enfant à côté de qui il passait.

Quand Jonghyun a dit qu’il allait penser au concept d’aujourd’hui, Taemin a dit « On va te donner un peu de temps pour y penser, mais s’il te plaît, fais-le rapidement ! »

Après ‘Picasso’, le pied d’Onew a glissé presque hors de la scène. C’était une bonne chose que les lumières étaient encore allumées !

© SHINee France

{TWITTER} 141129 | Jonghyun s’est trompé ✰彡

J’ai dit Garden Five… Garden Studio…

Note : Le Garden Studio est l’endroit où s’est tenu l’émission du jour de ‘Blue Night’. Quelqu’un a dit ‘Garden Five’ au lieu de Garden Studio et Jonghyun a ri mais plus tard, il a fait la même erreur.

J’aime vraiment ‘You don’t know’ de Loco.
Bonne nuit tout le monde.

Crédit : realjonghyun90 © Twitter
Traduction anglaise : Sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here and here

© SHINee France

{VIDEOS} 141127 | SHINee dans l’émission japonaise ‘Ugata TV’ ✰彡

Source : Arpheda Nieta © YouTube

© SHINee France

{SITE OFFICIEL} 141127 | Message de Minho après le concert à Tokyo ✰彡


Parce que vous vous êtes tous rassemblés en ce deuxième jour à Tokyo, nous avons pu faire un live amusant~ !!

C’est pour cela que j’ai beaucoup couru partout~ !!
Yoyogi vous êtes les meilleurs !!

Nous allons pouvoir très vite nous rencontrer à nouveau~
Jusque là, attendez-nous s’il vous plaît !

Merci beaucoup~ !

Crédit : SHINee WORLD J + PLUS
Source : minoutshine
Traduction française : Catange © SHINee France

© SHINee France

{VIDEOS} 141126 | Taemin dans ‘Star VS Star’ de Arirang ✰彡

Sondage : Quel est le meilleur artiste solo masculin de la SM ? : Kyuhyun VS Taemin

Résultat du sondage : La semaine prochaine.

Source : ARIRANG KPOP © YouTube

© SHINee France