Quand la vie devient stressante, c’est toujours agréable d’avoir un meilleur ami qui vous comprend. Le monde de la K-Pop est sans aucun doute stressant et, au milieu des paparazzi, rumeurs, fans obsessives, commentaires haineux du net et malentendus, certaines idoles sont assez chanceuses d’avoir une personne sur laquelle compter. Voici Key et Taemin et leurs meilleurs amis.

Nicole et Key : Les meilleurs amis de l’année 91

Faisant partie de la 91 Line avec Jinwoon et Mir, Key et Nicole sont connus dans la communauté K-Pop pour être les meilleurs des amis. Même s’ils sont très proches, ils ont nié avoir quelconque sentiment l’un pour l’autre. Au lieu de ça, ils montrent une relation frère/sœur en allant à des concerts ou en fêtant leurs anniversaires en même temps.
Regardez ci-dessous Key et Nicole fêter leurs anniversaires lors de la même soirée.

Kai et Taemin : Presque des jumeaux

Kai et Taemin sont les jolis garçons de la SM qui pourraient presque se faire passer pour des jumeaux. SM adore les coller ensemble pour diverses performances du SMTOWN mais même en dehors du cadre professionnel, ils sont connus pour être de bons amis, n’ayant aucun problème avec le contact physique. Attention les garçons, vous risquez de nourrir l’imagination des fans.
Regardez ci-dessous Kai menant Taemin en bateau lors d’un quiz testant leur amitié dans l’émission de radio ‘Kiss The Radio’.

Crédit : Allkpop
Source : PP2pinkyTOP89 © Youtube
Traduction française : Lauriane © SHINee France

English version: here

Aujourd’hui c’est Key qui présente les spécialités japonaise. Voici la mascotte de Gunma, « Gun-chan ». ♪
Et puis, il y a le célèbre produit national, « Takasaki Daruma », et le meilleur « konnyaku » (gelée) du Japon !!
Quand on lui a expliqué le sens du Daruma et comment cela s’utilisait, Key l’a sérieusement regardé puis il a commencé à dessiner dessus.

En dessinant, Key continuait à dire, « Regardez ça !! Je l’ai vraiment dessiné de manière mignonne !! » et il semblait vraiment heureux. ^^

En plus de Key, tout le monde devrait se souvenir que « Votre souhait doit rester secret ». (rire)

Jusqu’au moment où il faudra dessiner dessus à nouveau, prenons soin du Daruma. ♪

Note : Un Daruma est une poupée qui doit réaliser les souhaits. La personne doit lui dessiner un oeil en faisant un voeu puis, lui dessiner l’autre oeil lorsque son souhait s’est réalisé.

Crédit : SHINee WORLD J + PLUS
Source : minoutshine
Traduction anglaise : keihissi © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here

Retrouvez ci-dessus le quiz que Key a réalisé en appelant N de VIXX pendant le passage de Toheart à ‘Kiss The Radio’, en VOSTFR et HD. Bon visionnage !

Crédit : bumkeyk © Instagram

EDIT 140924 : 2 photos ajoutées ~