Une photo publiée par 범키범 (@bumkeyk) le 25 Mars 2015 à 20h51 PDT

bumkeyk : 안녀엉

bumkeyk : Saluuut.

Une photo publiée par 범키범 (@bumkeyk) le 26 Mars 2015 à 0h56 PDT

bumkeyk : #mcountdown #bobbyabley #이정신 #newmc #패트와매트

bumkeyk : #MCountdown #BobbyAbley #LeeJungshin #NouveauxAnimateurs #PatetMat

Une photo publiée par 하트어택 (@heart_a_tag) le 26 Mars 2015 à 3h39 PDT

heart_a_tag : 예쁨미 폭발! 트렌드세터 ‘키(@bumkeyk )’도 응원하는 하트어택 #하트어택 #heart_a_tag #훔치고싶그램 #키 #key #티파니 #tiffany

heart_a_tag : Explosion de beauté ! Le pionnier de la mode ‘Key (@bumkeyk)’ soutient également ‘Heart A Tag’. #HeartATag #Heart_A_Tag #JeVeuxVolerGram #Key #Key #Tiffany #Tiffany

Note : ‘Heart A Tag’ est une nouvelle émission de la chaîne Mnet animée par Tiffany de Girls’ Generation.

Crédit : heart_a_tag © Instagram
Traduction anglaise : mijikui © Twitter
Traduction française : Lauriane © SHINee France

English version: here

Une photo publiée par SMTOWN@coexartium SUM OFFICIAL (@smtown_sum) le 25 Mars 2015 à 19h06 PDT

Une photo publiée par SMTOWN@coexartium SUM OFFICIAL (@smtown_sum) le 25 Mars 2015 à 19h12 PDT

Note : Il s’agit des produits disponibles au SMTOWN Coex Artium.

Crédit : smtown_sum © Instagram

Une photo publiée par 범키범 (@bumkeyk) le 25 Mars 2015 à 7h23 PDT

bumkeyk : 기대해

bumkeyk : Ayez hâte.

Crédit : bumkeyk © Instagram
Traduction anglaise : aiden. © shineee.net
Traduction française : Lauriane © SHINee France

English version: here

L’année dernière, Key avait laissé un message chaleureux sur le post Instagram de l’une de ses fans qui s’entaillait les bras. Un an plus tard, la fan n’a pas oublié le geste de Key.

Des amis de la fan ont lancé un mouvement avec d’autres Shawol pour montrer à Key que la fan allait beaucoup mieux depuis qu’il a laissé ce commentaire sur Instagram.

Les Shawol du monde entier ont célébré sa victoire et Key n’a pas échappé aux festivités puisqu’il a « aimé » sa photo peu de temps après que le mouvement soit lancé.

La fan n’a pas attendu longtemps avant de faire partager cette nouvelle en écrivant : « Cher Key Kibum, merci. Merci beaucoup d’être là, les Shawol sont si reconnaissants et chanceux de t’avoir comme idole. Merci de me soutenir et, même si je ne suis pas totalement guérie, je peux dire honnêtement que sans toi, je ne serais pas là où j’en suis aujourd’hui. »

Le geste admirable de Key a touché le cœur des Shawol et des fans de K-Pop en général qui ont en retour offert leur soutien à la fan et exprimé leur gratitude envers l’idole.

Note : Le compte Instagram de la fan n’est pas dévoilé pour protéger sa vie privée.

Crédit : Koreaboo et Instagram
Traduction française : Lauriane © SHINee France

English version: here