Retrouvez ci-dessus Jonghyun et Taemin dans l’émission Midnight TV pour le passage consacré à SMTOWN The Stage, en VOSTFR et HD ! Bon visionnage !

Jour 557

Nine : IU chante vraiment bien.
Jonghyun : Comment peut-il y avoir autant de gens qui chantent si bien ? IU et Taru renvoient le même sentiment.

Nine : Michael Jackson ou Jamiroquai ?
Jonghyun : Michael Jackson ! Il n’y a même pas de quoi hésiter !

Jour 558

Jonghyun : Je ne lis pas souvent de blog donc je ne suis pas certain de savoir comment ça fonctionne.

A propos de ‘Please’ de Lee Sora.
Jonghyun : J’ai vu une vidéo quand j’étais très jeune, j’ai pleuré en la regardant. C’était une vidéo d’elle qui parlait des sentiments qui l’envahissaient quand elle chantait ‘Please’ dans les émissions musicales.

Sioen, l’invité de l’émission, étant anglophone, une traductrice était présente pour assurer la communication avec Jonghyun.

Cliquez sur l’image pour télécharger la vidéo.

Retrouvez ci-dessus la vidéo d’Onew, Jonghyun et Taemin pendant l’évènement ‘WITH SHINee’, en VOSTFR !

RÉSUMÉ

A l’occasion de la sortie de son repackage ‘Married To The Music’, SHINee a participé à l’évènement ‘WITH SHINee’, organisé par NAVER via son application V. Les membres ont ainsi rencontré leurs fans trois fois dans la journée, en direct grâce à l’application. Ils ont pu discuter de choses et d’autres, dévoiler certaines choses de leur comeback, et partagé avec les fans des moments uniques ! Retrouvez ici la deuxième rencontre de cette journée à laquelle ont participé Onew, Jonghyun et Taemin dans leur salle d’entraînement.

Bon visionnage !

Une photo publiée par Sioen 시오엔 (@sioensioen) le 13 Août 2015 à 19h31 PDT

sioensioen : Enjoyed the interview & live session at MBC Radio with DJ Jong-Hyun (Shinee) a lot! @realjonghyun90 감사합니다 Tonight at midnight on air!! #sioen #시오엔 #mbc #jonghyun #shinee #manmountain #hongdae #seoul

sioensioen : J’ai beaucoup apprécié l’interview et la session live à la radio MBC avec DJ Jonghyun (SHINee) ! Merci @realjonghyun90. Diffusion ce soir à minuit !! #Sioen #Sioen #MBC #Jonghyun #SHINee #ManMountain #Hongdae #Séoul

Crédit : sioensioen © Instagram
Traduction française : Lauriane © SHINee France

꾸르릉꾸르릉 하늘이 배탈났나봐

— 김종현 (@realjonghyun90) 13 Août 2015

Grr, grr.

On dirait que le ciel a des maux d’estomac.

Crédit : realjonghyun90 © Twitter
Traduction anglaise : Sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here