EDIT 130621 : 8 photos ajoutées ~

2013.06.21
C’est moi Onew.

Bonjour à tous ceux du SHINee WOLRD J + PLUS.
C’est Onew.

L’été est déjà là.
C’est le début de la saison des pluies qui rend tout plus humide. Pendant une telle saison, cela serait bien de s’asseoir en face d’un ventilateur en mangeant de la pastèque pas vrai? ≧▽≦

(Que mes pensées vous atteignent tous par le biais de cette photo! ^▭^)

La semaine prochaine marquera la sortie de notre nouvel album ‘Boys Meet U’! Cela marquera aussi le début de notre tournée! A ceux qui ont accepté mes pensées, créons de bons souvenirs ensemble aux concerts~
Je vais attendre~!

Crédit: SHINee WORLD J + PLUS
Traduction anglaise: red © shineee.net
Traduction française: Nana © SHINee France

English version: here

Minho du populaire groupe SHINee a participé à une campagne promotionnelle pour l’université Konkuk où il est en troisième année d’études de cinéma.

Le but de cette campagne est de promouvoir l’université de Konkuk en encourageant les admissions pour 2014. Avec Minho sur ses brochures, l’université s’assure une exposition mondiale.

Source : NEWSis
Traduction anglaise : Darkick © shineee.net
Traduction française : Manon © SHINee France
Correction: Aurélee © SHINee France

English version : here

La dernière tournée japonaise était il y a un an alors vous devez avoir attendu longtemps! Les goods officiels de la tournée 「SHINee WORLD 2013～Boys Meet U～」 de cette année ont été décidés!

Pour les goods de cette année, nous avons utilisé les couleurs rafraîchissantes de SHINee. Par ailleurs, nous avons gardé en tête une chose pour la production de ces goods: ‘Ce ne sont pas simplement des goods, ce sont des objets que vous pouvez utiliser au quotidien’.

Goods officiels

Sac – 1500 yen (environ 12€)

EDIT 130621 : 1 vidéo ajoutée~