Après avoir été diffusée en Corée entre février et avril 2013, l’émission ‘Journée merveilleuse de SHINee’ va être diffusée au Japon à partir du 10 août.

Crédit : MNETJAPAN © YouTube

Dans cette émission nous pouvons retrouver les coulisses du M! Countdown à Taiwan auquel SHINee a participé, mais également un reportage sur une fan de SHINee qui a été invitée sur le plateau de Hello avec le groupe l’an dernier, vous pouvez retrouver cet épisode sous-titrés en français par SHINee France ici.

Source : eppie hsu © YouTube

Retrouvez ci-dessus l’épisode 178 de We Got Married avec Taemin & Naeun, en VOSTFR et HD !

RÉSUMÉ

We Got Married est une fameuse émission coréenne diffusée sur MBC. Deux idoles coréennes, ici Taemin et Naeun du groupe A-Pink, sont sélectionnées pour un faux mariage. Tout au long des épisodes, diffusés chaque semaine, le couple sera embarqué dans diverses aventures et activités avec humour.

TÉLÉCHARGEMENT

Retrouvez en suivant le lien pour télécharger la cut Taemin/Naeun de l’épisode 178 de We Got Married en VOSTFR et HD (accessible uniquement aux adhérents) :001

Bon visionnage !

Le couple Taemin et Naeun a planifié sa lune de miel dans ‘We Got Married’.

Dans le dernier épisode, les résultats du concours de photos de mariage ont été révélés. Après avoir entendu qu’ils avaient gagné un prix spécial, les deux idoles ont commencé à rêver au sujet de la destination de leur lune de miel.

Taemin semblait avoir quelque chose en tête. Il a immédiatement parlé d’un voyage à l’île Saipan en disant « Nous devrions nous tenir la main et faire cuire de la nourriture ensemble. Je pense que je t’aimerais encore plus à la fin. » Il a ajouté « Peut-être que nous serons en maillot de bain et que nous ferons des sports extrêmes. »

Naeun a terminé cette idée en répondant « Je ne peux pas porter de maillot de bain. Je ne pense pas que nous le puissions. »

Le producteur a alors révélé le prix, une grue en papier qui les a évidemment déçu. Cependant, ce que Taemin et Naeun n’ont pas réalisé c’est que leur prix est en réalité dans la grue en papier que le producteur leur a donné.

Source : allkpop
Crédit vidéo : MBCentertainment © YouTube
Traduction française : Manon © SHINee France

English version : here

Après plusieurs semaines de suspense, les résultats du vote pour le concours de photos de mariage de ‘We Got Married’ ont enfin été révélés!

Dans le dernier épisode on peut découvrir que Taemin et Naeun ont terminé premier du vote de popularité en recevant la première place sur internet avec plus de la moitié des voix. Cependant, dans les deux autres catégories qui étaient l’opinion des professionnels et le vote dans la rue, ils ont terminé à la troisième place. Les deux idoles n’ont pas caché leur déception mais étaient quand même reconnaissant d’être second.

C’est Jinwoon de 2AM et l’actrice Go Junhee qui ont fini premier de ce classement.

Source : allkpop
Traduction française : Manon © SHINee France
Correction : Aurélee © SHINee France

English version : here