반짝탱글 젤리립스톡. 기범이와 태미니 ㅋ 이게 노는구나 귀요미들 twitter.com/spiffyhyosup/s…

— Lee H S (@spiffyhyosup) Janvier 18, 2013

‘Shinning Tangle Lipstick’. Kibumie et Taeminie ah. Ils s’amusent juste, nos garçons mignons.

기범이가 빠진 저 립스틱은 무엇인가? 젤리립스톡! twitter.com/spiffyhyosup/s…

— Lee H S (@spiffyhyosup) Janvier 17, 2013

Quel est le rouge à lèvres qui manque à Kibummie? Le Jelly Lipstick!

Crédit: spiffyhyosup © Twitter
Traduction anglaise: YangMehLin
Traduction française: Manon © SHINee France

English version : here

Source: EfeeLo

오디션 유투브 드라마 ‘스윗레시피’ 1월23일 유투브에서 개봉.. 봄, 달콤한변신을 위한 스윗레시피대결! 스포일러 각주인공들의 역활은?올 봄 소녀들의 멘붕 어게인?! twitter.com/spiffyhyosup/s…

— Lee H S (@spiffyhyosup) Janvier 15, 2013

L’audition pour le drama ‘Sweet Recipe’ (recette sucrée) va démarrer le 23 janvier sur youtube… Un concours de recette sucrée pour le printemps et pour un doux changement ! Quelles sont les tâches de chacun dans ce spoiler ? Est-ce que les filles vont faire une dépression nerveuse ?!

Traduction de l’image :
Le printemps, une bataille de recette sucrée pour une douce transformation.

Crédit : spiffyhyosup © Twitter
Traduction anglaise : shiningtweets
Traduction française : Manon © SHINee France
Correction : Catange © SHINee France

English version : here

Source : ㅇㅇ