✦Page Spéciale 3 2 1 SWJ PLUS✦

Episode du tournage du MV
Partie 1 : Malicieux Onew

Cette scène a été filmée tandis que les membres sautaient depuis une plate-forme d’environ 50 centimètres de hauteur sur un matelas étendu au sol.

Ça a commencé avec Onew en premier membre !!
Mais son pied a glissé de la plate-forme et il a perdu l’équilibre, alors il est tombé sur le matelas en claquant !
Il semblait s’être fait une entorse à la cheville alors l’équipe qui regardait a commencé à être inquiète et a demandé, « Onew, ça va ?! »

Onew a soudainement levé sa tête avec énergie et a répondu, « Je vais bien~!! Vous avez tous été choqués ?! » avec un grand sourire vers l’équipe.
Apparemment, le coeur malicieux de Onew était en marche (rire)
Voir son bon esprit a rassuré tout le monde.

C’était Onew, qui était vraiment satisfait d’avoir réussi à duper l’équipe ★

Crédit : SHINee WORLD J + PLUS
Traduction anglaise : red © shineee.net
Traduction française : Nana © SHINee France
Correction : Tenshi © SHINee France

English version : here

Photobook et CD

Découvrez ci-dessus un extrait de la chanson ‘Colors of the season’ chantée par les membres lors de leur récent concert japonais. Cette balade se trouvera sur le neuvième single japonais de SHINee, ‘3 2 1’, qui sortira le 4 décembre.

Source : yuiyui719 © YouTube

15.11.2013
La couverture est dévoilée !

Bonjour à tous sur le SHINee WORLD J + PLUS.

C’est déjà le milieu de novembre. Il ne reste plus qu’un mois et demi pour cette année, le temps passe en un clin d’oeil !
Il fait de plus en plus froid alors faîtes attention à ne pas attraper un rhume !!

Et alors !!
La semaine dernière, la couverture du single « 3 2 1 » qui sortira le 4 décembre a été dévoilée ♪

(Matériel utilisé pendant la séance photo pour la couverture ★)

Pendant le tournage, Key, qui tenait une cage à oiseaux, continuait à errer de droite à gauche tandis qu’il réfléchissait à sa pose (rire)
Onew s’est assis sur le support fait de balles et a bougé d’avant en arrière.
Comme il n’était pas attentif, il a glissé, tombant des balles et faisant rire toute l’équipe (rire)
Les autres membres réfléchissaient aussi à la pose qu’ils devaient prendre ; s’il fallait juste tenir le cadre photo ou faire sortir leurs visages du cadre ou s’asseoir sur la chaise…
Ils ont continué à répéter la pose ♪

Ils ont continué la séance photo pour la couverture en faisant des essais et des erreurs.
Maintenant vous êtes un peu curieux concernant le booklet, pas vrai ? ≧▽≦　
Vous vous demandez à quoi les membres vont ressembler dedans… Attendez encore un peu s’il-vous-plaît !

Crédit : UNIVERSAL MUSIC JAPAN © YouTube