Performance

Crédit : Mnet © YouTube

Crédit: M!Countdown © Twitter

Composition et arrangement : Ahn Joonsung

Traduction française

[Key] Mesdames et Messieurs
Woohyun et Key présentent
La nouvelle collaboration
C’est parti

Cet amour, cet amour
Cet amour, cet amour

Cet amour, cet amour
Je jure que c’est
Allez girl
L’amour est vraiment délicieux

Cet amour, cet amour
Je jure que c’est
Vraiment délicieux

Paroles : Song Suyoon et Drew Ryan Scott
Composition : Drew Ryan Scott, Han Jaeho et Kim Seungsoo
Arrangement : Sean Alexander

Traduction française

[Key] Cet amour, cet amour
Je jure que c’est délicieux
Je jure que c’est délicieux
Je jure que c’est délicieux

Allez girl, l’amour est vraiment nutritif
Allez girl, l’amour est tellement délicieux

Si jolie, je deviens fou, tu dois être une déesse
Tu n’as aucun défaut, tu es parfaite pour moi
Allez girl, l’amour est vraiment nutritif
Allez girl, l’amour est tellement délicieux

[Woohyun] Ton existence me met en émoi
Je suis confiant parce que je te connais
[Key] Allez girl, l’amour est vraiment nutritif
Allez girl, l’amour est tellement délicieux

[Key] Je veux prendre ta main
Je veux sentir tes lèvres
Je veux murmurer mon amour à ton oreille
[Woohyun] Donne-moi la permission, s’il te plaît
Mon coeur s’emballe quand je te vois
N’hésite pas, enlace-moi

[Key] Sweet girl, je te veux, dream girl
Je vais rendre ça si doux que tu vas fondre sur mes lèvres
[Woohyun] Alors sweet girl ([Key] Allez girl, l’amour est tellement délicieux)
Allez, girl ([Key] Allez girl, l’amour est tellement délicieux)
Je vais te rendre tellement aimée que tu n’envieras personne

[Key] Hé, c’est moi (Yo, girl)
[Woohyun] Non, c’est moi, s’il te plaît (Dream girl)
([Key] Allez girl, l’amour est tellement délicieux
Allez girl, l’amour est tellement délicieux)

[Key] Allez girl, l’amour est tellement délicieux

[Key] Va-t’en, elle est trop bien pour toi
[Woohyun] Tu devrais partir, elle ne va pas bien avec toi
[Key] Allez girl, l’amour est vraiment nutritif
Allez girl, l’amour est tellement délicieux

Tu ne la connais pas comme je la connais
Tu ne peux rien lui donner de ce que je peux
Tu la retiendras seulement à tes côtés, que peux-tu faire ?
[Woohyun] Tu ne sais rien
Je la regarde depuis longtemps
N’en rêve même pas, va-t’en

[Key] Sweet girl, je te veux, dream girl
Je vais rendre ça si doux que tu vas fondre sur mes lèvres
[Woohyun] Alors sweet girl ([Key] Allez girl, l’amour est tellement délicieux)
Allez, girl ([Key] Allez girl, l’amour est tellement délicieux)
Je vais te rendre tellement aimée que tu n’envieras personne

[Key] Hé, c’est moi (Yo, girl)
[Woohyun] Non, c’est moi, s’il te plaît (Dream girl)
([Key] Allez girl, l’amour est tellement délicieux
Allez girl, l’amour est tellement délicieux)

[Key] Choisis maintenant, est-ce lui ou moi ?
Nous ne pouvons pas revenir en arrière, non
[Woohyun] Choisis clairement un de nous deux
[Key] Allez girl, l’amour est vraiment nutritif
Allez girl, l’amour est tellement délicieux

Je suis celui que tu veux, je suis celui qui va te satisfaire
[Woohyun] Je suis celui qui te convient parfaitement

[Key] Sweet girl, je te veux, dream girl
Je vais rendre ça si doux que tu vas fondre sur mes lèvres
[Woohyun] Alors sweet girl ([Key] Allez girl, l’amour est tellement délicieux)
Allez, girl ([Key] Allez girl, l’amour est tellement délicieux)
Je vais te rendre tellement aimée que tu n’envieras personne

[Key] Hé, c’est moi (Yo, girl)
[Woohyun] Non, c’est moi, s’il te plaît (Dream girl)
([Key] Allez girl, l’amour est tellement délicieux
Allez girl, l’amour est tellement délicieux)

[Key] Allez girl, l’amour est tellement délicieux