Pas un seul moment d’ennui avec l’arrivée de Toheart pour la séance photo de ‘InStyle’ !

Les deux membres de Toheart ont revêtu des tenues, coiffures et maquillages assortis pour le concept « jumeaux » de la séance photo, et ils ont montré comment ils s’amusaient ensemble en jouant avec des peluches, en faisant un bras-de-fer, et en coordonnant leurs tenues.

Key a déclaré : « Nous sommes proches, alors nous avions décidé de faire une séance photo ensemble, et Woohyun a suggéré au directeur qu’on sorte un album. » Woohyun a également révélé : « Pour moi c’était une blague, mais nos agences ont fusionné, alors on a vraiment été en mesure de sortir un album. »

En termes de similarités et de différences, le membre de SHINee a commenté : « Nous nous intéressons tous les deux beaucoup à la mode, alors quand on regarde des magazines, on envoie à l’autre des photos des nouvelles collections. » Woohyun a dit « Mais nos goûts sont différents en ce qui concerne la nourriture. Key vient de Daegu mais il aime la nourriture italienne, et moi j’aime la nourriture purement locale (coréenne).»

Paroles et composition : Lee Byungwoo
Arrangement : Ahn Joonsung

Traduction française

[Key] Après avoir réfléchi à ce que je fais jour après jour
J’ai réalisé que j’étais satisfait des mêmes choses

[Woohyun] Regardant mes ongles qui poussent, je vois que je change
Te voyant t’amincir, quelque chose chez toi aussi…

[Key] Les jours nombreux où on rêvait, aimait, s’amusait
[Woohyun] Ils demeurent dans ma mémoire, me font sourire d’un sourire vide

[Key & Woohyun] Partons loin, effaçons la solitude
Partons loin, retrouvons les sentiments pleins de nostalgie

[Key] Les jours nombreux où on rêvait, aimait, s’amusait
[Woohyun] Ils demeurent dans ma mémoire, me font sourire d’un sourire vide

[Key & Woohyun] Partons loin, effaçons la solitude
Partons loin, retrouvons les sentiments pleins de nostalgie (x2)

Performance

Source : KMusicLiveSBS © YouTube

Crédit : ARIRANG KPOP © YouTube