<푸른 밤 작사 그 남자 작곡> 시즌4!! 두 번째 공개곡인 "그래도 되지 않아?" 가사입니다~ pic.twitter.com/hCwh1myOHO

— 푸른밤 (@mbcbluenight) 13 Juillet 2015

RT @mbcbluenight Saison 4 de ‘Blue Night, cet homme qui compose’ !! C’est la seconde publication des paroles de ‘Wouldn’t That Be Ok Too? »~

블로형과 유닛이라니 개 꿀이겠다! 거기다 수지씨라뇨! 성공한 인생의 표본이되겠군!?

— 김종현 (@realjonghyun90) 13 Juillet 2015

Une unité avec Tablo hyung serait tellement cool !
Et il y aurait Suzy aussi !
Serait-ce le signe d’une vie pleine de succès ?!

Note : Jonghyun fait référence aux dires de Tablo dans son émission de radio. En effet, celui-ci a dit que s’il devait faire une unité, cela serait avec Jonghyun et Suzy.

작은일에 크게 반응하지 말아야한다고 생각하고 살고있습니다.그리고 나의 잘못을 지적하는 사람들의 시선이나 생각들을 정확히 이해하고 틀린 나의 생각을 고쳐나가는게 배우는 삶의 기본이라고… https://t.co/HsaGvO4rWW

— 김종현 (@realjonghyun90) 11 Juillet 2015

Je suis du genre à ne pas réagir excessivement face aux choses peu importantes. Et je comprends parfaitement les gens qui pointent du doigt ce que je ne fais pas correctement. Je pense que cela me permet d’apprendre de mes erreurs. La raison pour laquelle je poste ça en ligne est parce que je suis un homme dans ma famille, avec ma mère et ma soeur. J’ai entendu dire que j’étais un sexiste qui néglige les femmes. Même si ce n’est pas vrai, si je ne dis rien, ces gens vont continuer à penser que je suis sexiste, cela restera dans leurs têtes. C’est quelque chose d’important dans ma vie qui pourrait laisser une cicatrice permanente.
Je ne suis pas sexiste et je ne néglige pas les femmes.
Si j’ai dit quelque chose qui a dérangé quelqu’un, je voudrais savoir quoi. Alors j’ai choisi de communiquer ainsi. J’ai parlé de musique à la radio, du fait que l’existence des femmes était une bénédiction. Je posterai la discussion sur mon compte.
Je ne sais pas comment rattacher des commentaires sur Instagram alors je posterai sur Twitter.

뮤지컬 '체스(CHESS)'보고서~앙~! :) 우리 샤이니 Key범이~~~! 뮤지컬 '체스' 나름 나 기대 마니했는뎅~또다르게 성장한 너를 보면서…… I was so proud of you! :) pic.twitter.com/RbGJwLfkIg

— Nancy Lang (@nancylangart) 9 Juillet 2015

J’ai v~u ‘Chess (CHESS)’~! :)
Notre Keybumi de SHINee~~~! J’attendais beaucoup de l’essence même de la comédie musicale Chess ~ Quand j’en ai vu plus sur ton évolution si différente… J’ai été si fière de toi ! :)

SBS강심장 & 스타킹 이후 오랜만에 보는 2NE1 산다라 동생~! 최강동안 방부제 미모~~~앙~~!^^ 우리 패밀리 다함께 울 샤이니Key범이 주인공으로 나오는 뮤지컬 '체스(CHESS)'보고서 :) pic.twitter.com/6SkjJurxZx

— Nancy Lang (@nancylangart) 9 Juillet 2015

Après ‘Strong Heart’ et ‘Star King’ de SBS, ma junior Sandara de 2NE1 que je n’avais pas vue depuis longtemps~! La plus jeune beau~~~té~~! ^^
Notre famille est venue ensemble pour voir Keybumi de SHINee qui est l’un des personnages principaux de la comédie musicale ‘Chess (CHESS)’ :)

Crédits : nancylangart © Twitter
Traduction anglaise : Sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Lulu © SHINee France

English version: here and here

재밌으신분….^^ pic.twitter.com/iF7paXI6bV

— 김종현 (@realjonghyun90) 9 Juillet 2015

Quelle personne amusante… ^^

Traduction de l’image :

Joonyoung : Jonghyun.
Jonghyun : Yep. Personne cool. Qui m’a envoyé des messages sur KaTalk.
Joonyoung : Non, ça fait longtemps. J’ai vu un article à propos de Key qui attendait pour la Apple Watch. Est-ce que tu en as une ? J’ai reçu quelques montres Apple Watch.
Jonghyun : Je n’en ai pas. Wow.
Joonyoung : Tu en veux une ? Une rouge ça te va ?
Jonghyun : Wow. Hyung. Je t’aime.
Joonyoung : Quoi kekeke. C’est la bonne couleur.
Jonghyun : Hyung, franchement, je vais te tirer les joues… ^^