Twitter

[#월간라이브커넥션][#커넥션쇼] 이렇게 아름다운 네 남자의 아름다운 컬래버레이션을 드디어 오늘! 커넥션쇼에서 만나볼수 있다니..! (황홀) 여러분…감당하실 수 있으시죠…?! #Mnet pic.twitter.com/wiHAY0Co4M

— Mnet (@MnetKR) October 20, 2015

[#LiveConnection][#ConnectionShow] Aujourd’hui enfin, la jolie collaboration de ces quatre jolis hommes ! Vous pouvez les rencontrer au Connection Show… ! (Enchanté) Tout le monde… Vous pouvez gérer tout ça, n’est-ce pas… ?! #Mnet

Instagram

Une photo publiée par YEJI LEE (@margopd) le 19 Oct. 2015 à 20h49 PDT

margopd : #커넥션쇼 리허설 중 #월라커 #라이브커넥션

margopd : En pleine répétition du #ConnectionShow #LiCo #LiveConnection

사랑하는 이들아 당신들이 잠들었대도 난 멈추지않는다 자대깨도 아직 취중이거든 하하하 12회 전부ㅈ너무너무 pic.twitter.com/kqTjxbOGhh

— 김종현 (@realjonghyun90) 18 Octobre 2015

Mes bien aimés, même si vous dormez tous. Je n’arrêterai pas. Même si je dors déjà parce que je suis encore bourré, vous savez hahaha. Ces douze fois si, si…

Note : Son message contient des fautes.

난장판ㅋㅎ pic.twitter.com/20KZtjlS5X

— 김종현 (@realjonghyun90) 19 Octobre 2015

Bazar kehe.

Crédit : realjonghyun90 © Twitter
Traduction anglaise : Thaluuu et Sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here and here

Twitter

어제에 이어 오늘도 워싱턴 하이츠에 반가운 손님이 찾아왔습니다~ 바로 #우스나비 역의 #키를 응원해주기 위해 #샤이니 #민호가 공연장에 찾아왔어요! 응원에 힘입어 내일 공연도 화이팅 할게요! 극장에서 만나요😘 pic.twitter.com/Lp0WO02XHO

— 뮤지컬 인더하이츠 (@InTheHeights_Kr) October 16, 2015

En continuation d’hier, nous accueillons un invité qui est venu visiter Washington Heights~ Afin se soutenir #Key dans son personnage de #Usnavi, #Minho de #SHINee est venu faire un tour dans la salle ! Grâce à tout ce soutien, nous ferons aussi de notre mieux pour la performance de demain ! Rencontrons-nous au théâtre 😘

Instagram

Une photo publiée par 범키범 (@bumkeyk) le 16 Oct. 2015 à 8h19 PDT

bumkeyk : i know ur always comin! luv uuu

bumkeyk : Je sais que tu viens toujours ! Je t’aiiime.

Twitter

#월간라이브커넥션 종현이랑 준영이. 아- 예뻐라. 마치 음악하는 두 청년이 나오는 청춘 영화의 한 장면같다. 이 사진 찍고 너무 예뻐서 막 자랑하고 싶은 거 참느라 혼났…🙊🙈 pic.twitter.com/BfaVKS6oJo

— 김귀숙 (@luvmeifudare07) October 15, 2015

#LiveConnection Jonghyun et Joonyoung. Ah, joli. C’est comme une scène sortie d’un film pour jeunes adultes avec deux jeunes hommes qui font de la musique. J’ai pris cette photo, elle est tellement jolie que j’ai eu du mal à me retenir de m’en vanter… 🙊🙈

Instagram

Une photo publiée par SORAN_고영배 (@kayclef) le 15 Oct. 2015 à 2h02 PDT

kayclef : 좋은 가수이자 꼼꼼하고 다정한 디렉터였다! #종현 #라이브커넥션

kayclef : Un bon chanteur qui a dirigé avec précision et affection ! #Jonghyun #LiveConnection

Crédits : luvmeifudare07 © Twitter et kayclef © Instagram
Traduction anglaise : Sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Lauriane © SHINee France

English version: here and here

10.16.Fri (KST) Revealing a part of #SHINEE #Jonghyun's 1st solo concert at 9 pm! Let's get ready to enjoy it @ V! https://t.co/X4JM4XEWkZ

— 스타 레알 라이브 V (@realliveV) October 15, 2015

Le vendredi 16/10, révélation d’une partie du premier concert solo de #Jonghyun de #SHINee à 21h (heure coréenne) ! Préparons-nous pour l’apprécier @ V ! me2.do/x1iOlBhc

Crédit : realliveV © Twitter
Traduction française : Lauriane © SHINee France