Crédit : SHINee WORLD J + PLUS
Source : i_miss_u_JH

Crédit : SHINee WORLD J + PLUS
Source : i_miss_u_JH

Onew

Message pour la nouvelle année~~
Tout le monde ! Vous êtes ! Ma force~!

Jonghyun

Pour le SHINee WORLD~!
2016 !!
L’année du singe !
Restez en bonne santé~!

Aujourd’hui, j’ai reçu un award !
Je n’ai pas pu parler des membres du groupe et du SHINee World donc… désolé~
C’est parce qu’il y avait beaucoup de personnes qui ont durement travaillé dans le staff ^^ Vous savez que je suis toujours reconnaissant, n’est-ce pas ?!?

Merci beaucoup~~~
Je vous aime !

Crédit : SHINee © site officiel
Traduction anglaise : aiden. © shinee.net
Traduction française : Lauriane © SHINee France

English version: here

Joyeux Noël !
Avez-vous passé un joli réveillon ?

Ca fait longtemps depuis la dernière fois que Comme Des est apparu ici mais il a l’air détendu, n’est-ce pas ? (rire) Mais j’avais vraiment envie de vous montrer sa pose ^^

Il ne reste plus beaucoup de temps jusqu’à l’année prochaine~
Je souhaite que nous puissions passer le reste de l’année en bonne santé et de ne laisser aucune chose inachevée. Nous nous reverrons plein de fois l’année prochaine.

Bien, passons une bonne année alors !

Crédit : SHINee WORLD J + PLUS
Source : i_miss_u_JH © Twitter
Traduction anglaise : keihissi © Twitter
Traduction française : Lauriane © SHINee France

English version: here