Bonjour : )
C’est le représentant de SHINee.

Nous sommes vraiment reconnaissants pour tout le soutien que vous nous avez offert pendant le concert de SHINee, « SHINee WORLD IV in SEOUL », qui s’est tenu du 15 au 17 mai 2015.

C’est devenu un concert où nous avons pu, une fois de plus, être certains des sentiments de SHINee et de ses fans grâce aux performances géniales des brillants membres et aux événements plein d’émotion.

Crédit : SHINee WORLD J + PLUS
Source : i_miss_u_JH

Comme aujourd’hui, soyons sur ce chemin pour un long moment.

Note : La même phrase est inscrite sur les bannières. Les numéros dans la phrase remplacent des syllabes afin de faire un jeu de mots/numéros.

Crédit : SHINee © site officiel
Traduction anglaise : Sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here

Marchons ensemble. ^^

Traduction de la bannière : Nous vous permettrons de toujours marcher sur cette route fleurie.

Crédit : SHINee © site officiel
Traduction anglaise : aiden. © shineee.net
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here

Vous nous avez manqué ! ♥

Traduction de la bannière : On vous a manqué ? ♥

Crédit : SHINee © site officiel
Traduction anglaise : debsayys © shineee.net
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here