Paroles : Kim Donghyun
Composition et arrangement : Deez, The Stereotypes, Kim Donghyun et Kye Bumzu

Version française

Laisse-moi t’enlacer une minute
Laisse-moi t’enlacer une minute
Laisse-moi t’enlacer une minute
Laisse-moi t’enlacer une minute
Laisse-moi

Comme toujours
Tu donnes des excuses au hasard qui n’ont pas de sens, laisse-moi
T’enlacer, t’enlacer, t’enlacer une minute, yeah
T’enlacer, t’enlacer, t’enlacer une minute
T’enlacer, t’enlacer, t’enlacer une minute
Je suis le seul à voir la beauté dans tes yeux
Même s’ils volent des regards, j’espère qu’ils me regardent
Parce qu’ils ne peuvent pas te voir entièrement

Tu ne sais toujours pas
Que je te veux de tout mon coeur
T’enlacer, t’enlacer, t’enlacer une minute, yeah
T’enlacer, t’enlacer, t’enlacer une minute
Comme si ce n’était rien, tu me repousses
Tu ne sais pas
Ne me fuis pas, yeah

Girls, fais-moi savoir, oh
Je t’attendrai
Je souhaite que tu réalises que je suis en face de toi
T’enlacer, t’enlacer, t’enlacer un moment
Devant les autres mecs
Enlace-moi, enlace-moi, enlace-moi
Regarde-moi
Girl, je te veux
Je veux faire de toi
Ma, ma lady une minute, yeah

Tu dois penser que je suis vraiment pathétique
A être si collant
Je n’arrive simplement pas à croire
Que tu te tiens devant moi
J’avais l’habitude de rêver de toi
Mais là tu es en dehors de mon rêve
Nous nous touchons, nous aimons
Même si je ne suis pas Trey
Entre nous, il y a quelque chose et
Probablement que quelque part
Tu ressentiras ça, alors reste ici pour moi
Laisse-moi t’enlacer une minute

Je pense à toi
Es-tu pareille ?
Ton coeur bat-il quand tu me vois ?
Comme si ce n’était rien, tu me repousses
Tu ne sais pas
Ne me fuis pas, yeah

Girls, fais-moi savoir, oh
Je t’attendrai
Je souhaite que tu réalises que je suis en face de toi
T’enlacer, t’enlacer, t’enlacer un moment
Devant les autres mecs
Enlace-moi, enlace-moi, enlace-moi
Regarde-moi
Girl, je te veux
Je veux faire de toi
Ma, ma lady une minute, yeah

Tu continues à me laisser seul
Ne me voyant pas autrement qu’en ami
Je te veux à mes côtés
Cesse de te préoccuper des autres gars, ils n’ont rien de spécial
Maintenant, regarde dans ma direction
Maintenant, tu sais ma girl
Ne perds pas de temps ma girl

Bébé, tu ne sais toujours pas
Comment je tourne et je vire dans mon lit
Te piégeant dans ma tête
Ayant le sentiment que tu vas apparaître dans mes rêves
Toutes les nuits où j’ai essayé sont terminées
Nous nous touchons, nous aimons
Même si je ne suis pas Ty
Entre nous, il y a quelque chose et
Probablement que quelque part
Je t’ai chassée et tu t’es fait piéger
Laisse-moi t’enfermer une minute

Et je veux que tu saches

Girl, fais-moi savoir, oh
Je t’attendrai
Je souhaite que tu réalises que je suis en face de toi
T’enlacer, t’enlacer, t’enlacer un moment
Devant les autres mecs
Enlace-moi, enlace-moi, enlace-moi
Regarde-moi
Girl, je te veux
Je veux faire de toi
Ma, ma lady une minute, yeah

Ma, ma lady une minute

Paroles : Kenzie
Composition : Kenzie, Zak Waters et Alex De Leon
Arrangement : Zak Waters et Alex De Leon

Version française

Yeah, tu es ma sauveuse
Et c’est un plaisir
Tu es mon trésor de sauveuse mais tu es cruelle

Quel genre de personne es-tu ?
Tu es comme l’été
Plus éblouissante que le doux soleil du matin

Tu es une dictatrice
Tout ce que tu désires, tu me le prends
Chérie, tu es cruelle
La seule chose qui reste est mon coeur brûlé

Nous baignions dans l’effusion de lumière
Après que nos mains se soient touchées, nos yeux se sont rencontrés
Les coeurs voltigeant comme des fous

Je veux me souvenir de ce moment
Tu vis en moi
Sculptée en moi pour toujours
Tu es ma sauveuse, ma sauveuse

Je veux voler haut
Avec toi fondue dans mes bras
Quand je suis fatigué, quand je suis seul
Tu frappes à la porte de mon âme
J’ai une sauveuse

Je sais que tu es ma sauveuse
Je connais certains plaisirs

Tu es un cadeau incroyable
Je veux t’enlacer d’un bras et tourner
S’il te plaît, sois gentille
Viens doucement à moi, tu es à couper le souffle

Tu es ma sauveuse
La vie est courte mais cette chose en moi
Chérie, c’est pour toujours
Tu m’as illuminé tel un soleil

Je vais t’enlacer comme tu m’as enlacé
Autant que l’immense joie que tu m’as offerte
Non, plus que ça, forte et débordante

Je veux me souvenir de ce moment
Tu vis en moi
Sculptée en moi pour toujours
Tu es ma sauveuse, ma sauveuse

Je veux voler haut
Avec toi fondue dans mes bras
Quand je suis fatigué, quand je suis seul
Tu frappes à la porte de mon âme
J’ai une sauveuse

Trésor de sauveuse, je suis tien
Je, je, je, j’ai une sauveuse
Trésor de sauveuse, je suis tien
Je, je, je, j’ai une sauveuse
Trésor de sauveuse, je suis tien
Je, je, je, j’ai une sauveuse

Efface toutes mes erreurs
De tes mains, de tes mains
Et embrasse-moi chaleureusement
Pour que je puisse venir en toi

Je pourrais renaître ainsi
Je, je, je, j’ai une

Je veux voler haut
Avec toi fondue dans mes bras
Quand je suis fatigué, quand je suis seul
Tu frappes à la porte de mon âme
J’ai une sauveuse

Paroles : Kim Boomin et Kim Minjeong
Composition et arrangement : LDN Noise, Zak Waters, Adrian McKinnon et Ryan S. Jhun

Version française

Yeah, oh, attends girl, attends
Ecoute bébé
Tes talons hauts blancs
Ta jupe en dentelle te couvrant légèrement
Belle demoiselle, sur tes épaules
Se trouve une chemise à travers laquelle on peut presque voir

Mes pas s’accordent avec le son des battements de ton coeur, oh bébé
Sans le savoir, je suis attiré par toi
Je n’ai jamais ressenti ça avant, l’amour

Même face à un petit mouvement de main de ta part
Mon coeur, mon monde commence à danser
Tu me guides, oh

Nos yeux se rencontrent, nos pas s’accordent
Nos lèvres se rencontrent
N’arrête pas

Je suis marié à la musique
C’est incroyable
Tu es ma musique
C’est l’instant dont j’ai rêvé et que j’ai voulu chaque jour
Oh bébé, nous tombons plus profondément dans notre rythme

Je suis marié à la musique
Tiens ma main didida
Tiens-la bien didida
Tu es ma musique
Monte le son didida
Comme si cela allait exploser didida
Je t’aime à cet instant
Oh bébé, ton odeur m’imprègne totalement

La lumière du projecteur remplit le monde
La mélodie s’enroule autour de l’air, yeah
Dans tes yeux tremblants

Laisse-moi respirer en eux
Jette tous les moments tristes
Au-dessus du ciel, yeah

Je te fais totalement confiance
Sur ce groove chaud
Je vais t’emmener, allez

Le monde vibre en accord avec le son des battements de ton coeur, oh bébé
Sans le savoir, je me fais emporter
Je n’ai jamais vu ce mouvement avant

Même face à un petit mouvement de main de ta part
Mon coeur, mon monde se colore
Tu me guides, oh

Nos yeux se rencontrent, nos pas s’accordent
Nos lèvres se rencontrent
N’arrête pas

Je suis marié à la musique
C’est incroyable
Tu es ma musique
C’est l’instant dont j’ai rêvé et que j’ai voulu chaque jour
Oh bébé, nous tombons plus profondément dans notre rythme

Je suis marié à la musique
Tiens ma main didida
Tiens-la bien didida
Tu es ma musique
Monte le son didida
Comme si cela allait exploser didida
Je t’aime à cet instant
Oh bébé, ton odeur m’imprègne totalement

Es-tu mariée à la musique
Nous sommes mariés à la musique
Es-tu mariée à la musique
Nous sommes mariés à la musique

Souviens-toi de cette lumière chaude et inoubliable
Yeah, yeah

Je suis marié à la musique
C’est incroyable
Tu es ma musique
C’est l’instant dont j’ai rêvé et que j’ai voulu chaque jour
Oh bébé, nous tombons plus profondément dans notre rythme

Je suis marié à la musique
Tiens ma main didida
Tiens-la bien didida
Tu es ma musique
Monte le son didida
Comme si cela allait exploser didida
Je t’aime à cet instant
Oh bébé, ton odeur m’imprègne totalement

Je suis tout à toi
Comme si cela allait exploser, monte le son

Composition et arrangement : LDN Noise, Ryan S. Jhun et Adrian McKinnon

Traduction française

Brillant encore plus comme toi
La vue la plus radieuse
Le doux timbre résonnant de la fondue
Se métamorphose pour toi

Avec un sixième sens affûté
Tu cours toute la nuit, fais-le maintenant
Il semblerait que ce soit devenu un rêve quelque peu difficile
Montrant le chemin qui mène aux étoiles

Une vue qui se matérialise
Une vue qui se matérialise
Une vue étincelante
Une vue qui se matérialise

Apparaissant avec intensité
Apparaissant en scintillant
Qui est rattachée à moi
Cette vue qui ne fait que commencer

Même si cette nuit prend fin, d’un bout du ciel à l’autre bout de la Terre
C’est assurément plus joli que mon imagination (à mes côtés)
Être toi-même, suivre les volontés de ton cœur
N’est-ce pas acceptable ce soir ?

Dans une poche en quatre dimensions qui semble déformée
Faisant disparaître les ténèbres, OO7
Dans un instant, au-delà de ton imagination
Montrant le chemin qui mène à tes rêves

Une vue qui se matérialise
Une vue qui se matérialise
(Tu me secoues toujours)
Une vue étincelante
Une vue qui se matérialise

Apparaissant avec intensité
Apparaissant en un battement de cœur
Qui est rattachée à toi
Cette vue qui ne fait que commencer
Je ne te laisserai jamais seule

Ce qui est visible pour toi
Ce n’est pas tout
A l’aide de tous tes sens
Touche-moi

Une vue qui se matérialise (Crois-moi)
Une vue qui se métamorphose (Touche-moi avec tous tes sens)
Avec tous tes sens

Brillant encore plus comme toi (Je ressens un millier de sens)
La vue la plus radieuse (Je ne te laisserai jamais seule)
Pour te montrer que je t’aime (Je ne t’abandonnerai pas)
Je danse pour toi

Paroles, composition et arrangement : Kim Jinhan
*Le titre coréen ‘재연’ veut dire ‘Rejouer’.

Version française

Comme la peinture qui se diffuse
Cela devient plus clair avec le jour
C’est comme si le temps défilait en marche arrière
Les choses deviennent encore plus claires
Après avoir traversé la rivière des souvenirs
Je pensais que j’allais oublier
Mais maintenant j’écarte cette conviction inutile et cet espoir

Des échos du silence
(Enfermés à l’intérieur)
Mes lèvres sèches
(Remplies à l’intérieur)
Autant que l’histoire était longue
Nos bonjours semblaient vides

La familiarité nous l’a fait considérer comme acquis
Notre amour s’est essoufflé comme la lune décroissante
Avec des mots cruels empoisonnés que nous ne pensions pas
Nous nous sommes mutuellement blessés
Dans la couche épaisse de désintérêt
Notre amour est devenu misérable comme une fleur fanée
Nous ne savions pas combien l’un l’autre était précieux
Notre saison solitaire s’est éteinte

Le temps passe si vite
Tout le monde change
Mais il y a une chose qui ne change pas
Qui devient plus claire

Errances gênées
(Etranges voyages)
A la fin d’une longue dérive
(A la fin de la route)
Je laisse sortir mon dernier souffle
Ma conclusion est une seule et même personne

La familiarité nous l’a fait considérer comme acquis
Notre amour s’est essoufflé comme la lune décroissante
Avec des mots cruels empoisonnés que nous ne pensions pas
Nous nous sommes mutuellement blessés
Dans la couche épaisse de désintérêt
Notre amour est devenu misérable comme une fleur fanée
Nous ne savions pas combien l’un l’autre était précieux
Notre saison solitaire s’est éteinte

Je rêve encore
Après que l’obscurité soit partie
Toi et moi en des jours ensoleillés
Ce rêve se rejoue

Je m’interroge mais c’est toujours la même réponse
Comme si j’étais perdu, je continue à te chercher
Comme un destin décidé le jour où je suis né, le jour où le monde a été créé
Je regarde en arrière mais tout est au même endroit
Ne prenons pas un chemin qui n’est pas la bonne réponse
Comme une scène où les rideaux sont encore levés
Comme une scène de film qui nous fait pleurer
Comme les deux étoiles qui finissent ensemble après tout