Instagram

Une photo publiée par 수현재컴퍼니 <엘리펀트 송> <꽃의 비밀> <에쿠우스> (@soohyunjae_company) le 16 Déc. 2015 à 16h33 PST

Twitter

#꽃의비밀 을 보러와주신 #박건형 선배님.. 좋은 말씀 감사드려요.. #샤이니 #민호 군 고마워요.^^ #한수연 pic.twitter.com/CTFaM4uUS9

— 한수연 (@_HanSooYeon) December 17, 2015

#ParkGunhyung sunbaenim qui venu voir #LeSecretdesFleurs… Merci pour tes gentils mots… #Minho de #SHINee, merci. ^^ #HanSooyeon

Note : ‘Le Secret des Fleurs’ est le titre littéral de la pièce de théâtre ‘꽃의비밀’.

Crédits : soohyunjae_company © Instagram et _HanSooYeon © Twitter
Traduction française : Lauriane © SHINee France

/!\ Attention, cet article contient des informations dévoilées pendant l’épisode de ‘Secret Book Club’ qui a été diffusé aujourd’hui. Ne le lisez pas si vous ne souhaitez pas être spoilé.

La chanson ‘DxDxD’ montre une danse dynamique et oppose différentes actions d’une personne : le désir contre la raison, la création contre la destruction, le bien contre le mal. Suivant le point de vue ‘Ne suis pas la raison et embrasse tes désirs’, SHINee se présente comme un groupe plus radical et agressif.

Pour symboliser le déchaînement de la pleine lune, les ‘deux visages’ de SHINee entrent sur scène et se défient l’un l’autre à l’occasion d’une dance battle, le point-clé de la seconde partie du clip qu’il ne faut absolument pas manquer !

Allkpop a dressé une liste de treize groupes d’idoles se produisant toujours sur scène après avoir traversé de nombreuses épreuves. Voici l’extrait concernant SHINee.

« SHINee a débuté en 2008 avec cinq membres et continue de faire fort cette année. En effet, le groupe a sorti des chansons telles que ‘View’ dont le clip fut la vidéo de K-Pop la plus regardée au monde le mois de sa sortie. »

Nous pouvons également ajouter que SHINee est le seul groupe de l’agence SM Entertainment qui a gardé sa formation d’origine.

Source : Qrybaby © Allkpop
Traduction française : Lauriane © SHINee France

English version: here

Ce 10 décembre, le staff japonais de SHINee a annoncé sur la plateforme du SHINee WORLD J que SHINee se produira au Tokyo Dome et au Kyocera Dome l’année prochaine dans le cadre de la tournée ‘SHINee WORLD 2016 ~DxDxD~’ dont les premières dates ont été annoncées précédemment. Retrouvez les détails ci-dessous.

Date	Lieu	Salle (Capacité)	Ouverture des portes	Début du concert
14/05	Osaka	Kyocera Dome (40 000)	15h	17h
15/05	Osaka	Kyocera Dome (40 000)	13h	15h
18/05	Tokyo	Tokyo Dome (55 000)	16h	18h
19/05	Tokyo	Tokyo Dome (55 000)	16h	18h

Prix du billet : 9 800 yens (+ taxes et 400 yens de frais de réservation)
Un lighstick est inclus dans le prix du billet. Une personne peut acheter jusqu’à quatre places. L’attribution des places se fait par loterie.
Inscription pour le SWJ : du 10 décembre 2015 au 11 janvier 2016

Crédit : SHINee WORLD J + PLUS
Source : Egyptian_Shawol © Twitter
Traduction anglaise : keihissi © Twitter
Traduction française : Lauriane © SHINee France

English version: here