L’album repackage ‘Married To The Music’ sera présenté sous la forme d’un coffret contenant le CD accompagné de son booklet de 20 pages ainsi que d’un photobook de 76 pages. Chaque CD sera accompagné d’une photocard aléatoire parmi cinq différentes (une par membres) et d’un poster.

Crédit : SHINee © site officiel
Article : Nana © SHINee France

오늘도, 취향저격 선곡으로 더위에 지친 몸과 맘을 달래주신 나인씨~ 우린 지금 나인씨 생각?? (쫑디의 시선을 강탈한 금갈치백과 함께..) pic.twitter.com/BnXwjAPq2Q

— 푸른밤 (@mbcbluenight) July 30, 2015

Une photo publiée par 윤동환 (@messenger_yoon) le 31 Juil. 2015 à 1h23 PDT

messenger_yoon : #20150731
#디어클라우드 #나인
#샤이니 #종현
#MBC #라디오 #푸른밤
#목요일 #고독씨클럽
#정면사진은푸른밤홈페이지
#난옆에서도촬

messenger_yoon : #DearCloud #Nine
#SHINee #Jonghyun
#MBC #Radio #BlueNight
#Jeudi #ClubdesSolitaires
#PhotodelaPageBlueNight
#JePrendsAussiDesPhotosàCôté

Crédits : mbcbluenight © Twitter et messenger_yoon © Instagram
Traduction anglaise : Sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Lauriane © SHINee France

English version: here

SHINee participera à une première séance de dédicaces le 4 août pour célébrer la sortie du repackage de son quatrième album.

Aladdin

Aladdin
Date : Mardi 4 août 2015 à 18h30 (heure coréenne)
Lieu : Ferrum Tower, 3ème étage, Ferrum Hall (19 5-gil Eulji-ro, Jung-gu, Séoul)
Participants : Onew, Jonghyun, Key, Minho et Taemin

Il y aura un total de 100 chanceux gagnants qui pourront faire dédicacer leur album par SHINee. Ils seront choisis de façon aléatoire. Pour participer au tirage au sort, il faut acheter le quatrième album repackage de SHINee sur le site web d’Aladdin entre le 30 juillet et le 2 août. Les gagnants seront annoncés à 17h (heure coréenne) le 3 août sur ce site.

Contact
Aladdin : 02-6913-2631

Source : Site officiel de SHINee
Traduction française : Lauriane © SHINee France

Instagram

Une photo publiée par 범키범 (@bumkeyk) le 30 Juil. 2015 à 3h59 PDT

bumkeyk : #mcountdown #littlesunnybite #화장실=탈의실

bumkeyk : #MCountdown #LittleSunnyBite #SalledeBain=Loges.

Une photo publiée par 범키범 (@bumkeyk) le 30 Juil. 2015 à 4h00 PDT

bumkeyk : foot on my 의상

bumkeyk : Un pied sur mes vêtements.

Les fans l’ont attendu et maintenant il y a une annonce officielle. SHINee revient avec son 4ème album repackage, ‘Married To The Music’ (marié à la musique), suivant le succès de l’album ‘Odd’ !

‘Married To The Music’, comme la plupart des albums repackages, contiendra les 11 chansons de l’album ‘Odd’. Cependant, ce qui est différent de la plupart des repackages, c’est qu’il n’y aura pas une, mais quatre nouvelles chansons.

Ce nouvel album repackage sortira le 3 août et vous pourrez l’acheter en ligne ou en magasin à cette date.

Les garçons nous ont déjà offert des photos teasers terrifiantes pour ce comeback !

Source : Allkpop
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here