{NEWS} 121112 | SHINee obtient la certification or pour ‘Dazzling Girl’ ✰彡

Après son premier single japonais ‘Replay’, SHINee a obtenu une nouvelle certification or au Japon, pour ‘Dazzling Girl’ cette fois.

Le 12 novembre, d’après l’association industrielle d’enregistrement au Japon (RIAJ), ‘Dazzling Girl’ de SHINee a été certifié or pour son nombre exceptionnel de ventes. Produit par Jeff Miyahara, le single ‘Dazzling Girl’ s’est vendu a plus de 100 000 exemplaires et a pris la seconde place du classement hebdomadaire de l’Oricon.

Une fois de plus, SHINee prouve son succès au Japon. Félicitations aux garçons !

Source : Allkpop
Traduction française : Nana © SHINee France

© SHINee France

{NEWS} 121106 | Jonghyun et Taemin pendant ‘Strong Heart’ ✰彡

Eunhyuk est le type d’homme idéal de Sodam

Jonghyun a dit : ‘Souvent, j’embrasse le front de ma soeur et je lui tiens la main. Je fais ça presque tout le temps. Quand il y a de l’orage, je laisse ma soeur dormir sur mon bras’. Il a aussi dit qu’il serait un peu jaloux si sa soeur avait un petit ami.

Aussi, il a soupiré et a ajouté que le type d’homme idéal de sa soeur était Eunhyuk et qu’elle pensait qu’il était beau quand il souriait et que ses gencives étaient visibles.

Après ça, Eunhyuk a tenu la photo de la soeur de Jonghyun et Jonghyun a continué à lui demander de ne pas y toucher.

© SHINee France

{NEWS} 121106 | Jonghyun explique à quel point il est proche de sa soeur ✰彡

Jonghyun de SHINee a montré une relation spéciale avec sa soeur et a été nommé le plus grand ‘noona babo’ dans le monde de l’industrie. (Un ‘noona babo’ est une personne extrêmement attachée à sa grande soeur.)

Pendant le dernier tournage de ‘Strong Heart’ de SBS, Jonghyun a confessé : ‘J’ai une grande soeur qui a deux ans de plus que moi. Nous sommes très proches alors elle a été prise pour ma petite amie de nombreuses fois. Se tenir la main est quelque chose de courant pour nous. Nous nous touchons les joues ou nous embrassons le dessus de la tête’, ce qui a surpris tout le monde sur le plateau. De la gestion du couvre-feu aux questions sur l’ex petit ami, il a révélé son amour extrême pour sa grande soeur.

Cet épisode de ‘Strong Heart’ sera diffusé le 6 à 23:15 (heure coréenne). Pour ce ‘Spécial Au revoir Leeteuk’, Jonghyun et Taemin, Yunho de DBSK, Lee Junghyun, Lee Kichan, Shindong et Yesung de Super Junior ainsi que d’autres célébrités Hallyu sont venus en tant qu’invités.

© SHINee France

{NEWS} 121105 | Annulation du K-Pop Storm en Malaysie ✰彡

[Annonce officielle aux médias de Mega Ultimate]
Chers membres et partis impliqués,

Ci-dessous se trouve la déclaration officielle de la part de l’organisateur coréen –Happy Entertainment au sujet de l’annulation du K-Pop Storm en Malaysie.

Comme la Radio Station WBS89.7 a décidé d’avorter le ‘K-Pop Storm in Malaysia 2012’ , l’organisateur coréen – Happy Entertainment a décidé de reporter le concert après de nombreuses discussions.

Le K-Pop Storm in Malaysia qui devait se tenir le mardi 6 novembre 2012 au Sunway Lagoon Surf Beach a été reporté car il ne pouvait être maintenu en raison de problèmes non résolus à l’heure actuelle. Les détails du concert seront annoncés par les organisateurs après la réunion interne avec tous les partis ainsi qu’après une consultation des emplois du temps des artistes.

Happy Entertainment est vraiment désolé de cette annonce pour les fans et le public ayant déjà acheté ses places. Happy Entertainment s’engage à rembourser la totalité.

Source : SHINee Malaysia Forums

© SHINee France

{NEWS} 121103 | Infos sur le prochain single japonais de SHINee ✰彡

La ballade ‘For 1000 years, always be by my side [Reste à mes côtés pour 1000 ans]’, la première chanson d’amour narrative sortira le 15 décembre.
Après avoir obtenu la seconde place au classement Oricon avec ‘Dazzling Girl’, ‘For 1000 years, always be by my side ‘ sera la première ballade originale japonaise sortie par SHINee depuis les débuts du groupe. La chanson est le mélange des merveilleuses voix et harmonisations des membres.

La chanson parle des mille ans de sentiments qu’ils ont toujours voulu exprimer, et l’on peut s’attendre à ce qu’elle dépasse les chansons narratives classiques. De plus, le clip a été filmé selon un scénario que la chanson illustre, mettant les paroles en valeur. La seconde piste, « The world where you exist » [Le monde où tu existes] est une autre ballade, accompagnée de piano et percussions.

Source : SHINee Baidu Bar
Traduction anglaise : sherylmilo © shineee.net
Traduction française : Freyde © SHINee France

© SHINee France