Le 12 septembre, MBC a annoncé que l’émission ‘Splash’ allait être annulée. La décision a été prise pour la sécurité des participants, après la blessure du comédien Lee Bongwon juste à côté de l’œil, l’obligeant à quitter l’émission.

« Ce que nous avons déjà enregistré sera diffusé en quatre épisodes » a déclaré MBC. « Nous ne savons pas encore quel programme prendra sa place après les vacances de Chuseok. »

Source : enewsworld
Traduction française : Manon © SHINee France

English version : here

En parlant de son mari à l’écran, Son Naeun de A Pink a révélé qu’elle avait des sentiments spéciaux pour Taemin de SHINee.

Le 11 septembre, Son Naeun était présente à la conférence de presse de We Got Married au MBC Dream Center de Ilsan.

Au sujet des couples qui sont partis, Naeun a déclaré « J’ai beaucoup pleuré en regardant les derniers moments ensemble des deux couples. » Elle a ajouté « Et j’ai terminé en me demandant à quoi ressemblerait notre dernier moment. »

« Nous sommes toujours en train d’apprendre à nous connaitre l’un l’autre » a déclaré Naeun. « Comme nous avons beaucoup de choses que nous voulons nous montrer, j’espère que nous serons dans l’émission pendant vraiment, vraiment longtemps. »

Lorsqu’il lui a été demandé s’il y avait une possibilité qu’ils deviennent un couple dans la vie réelle, Naeun a dit « Nous nous contactons toujours, mais peu. Puisque nous sommes tous les deux très occupés avec nos emplois du temps, nous ne nous voyons pas, mais nous gardons contact. »

« Comme nous ne nous voyons pas, j’ai toujours des sentiments spéciaux. J’espère que nous continuerons à nous rapprocher et à nous amuser. »

We Got Married va accueillir deux nouveaux couples pour une nouvelle saison. Le pianiste Yoon Han et l’actrice Lee Soyeon, ainsi que l’actrice Jeong Yumi et le chanteur Jung Joonyoung rejoindront Son Naeun et Taemin.

Source : enewsworld
Traduction française : Manon © SHINee France
Correction : Aurélee © SHINee France

English version : here

Le 7 septembre, SHINee a complètement déchaîné les spectateurs du ‘K-POP Republic Concert’. L’événement se tenait au Smart Araneta Coliseum de Manille, aux Philippines. Le concert, rendu possible par All Access Productions, était très attendu par les milliers de fans de Kpop du pays. Le programme incluait EXO-K et de nombreux autres artistes, y compris les plus grandes stars de la soirée, SHINee. Près de 5000 fans se sont réunis pour regarder l’événement.

Le 29 août, d’harmonieuses et remarquables voix ont résonné dans le Namsan Creative Center de Jung-gu à Séoul. Le casting de ‘Bonnie and Clyde’, composé de nombreuses vedettes, a fait une répétition générale en vue de leur performance sur scène à venir.

Les répétitions ont commencé à exactement 10h du matin et fini aux alentours de 22h. Le casting était divisé en trois équipes, et l’un des protagonistes de cette comédie musicale si attendue n’était autre que Key de SHINee !

Les talents d’acteur de Key ont déjà été reconnus depuis ses débuts dans une comédie musicale l’an dernier, ‘Catch Me If You Can’. Il avait accepté un gros challenge avec le rôle de Frank Abalagne Jr., un jeune homme intelligent qui a mis le grappin sur des millions de dollars en devenant un escroc. Son nouveau rôle n’est pas très éloigné du précédent. Key interprétera à nouveau le rôle d’un criminel, entrant dans la peau de Clyde Chesnut Barrow, l’un des plus célèbres hors-la-loi des années 1930. Il sera sur scène avec son homologue féminin, Dana de CSJH ‘The Grace’, dans le rôle de Bonnie Elizabeth Parker.

◆ Allez KEY – « Pour s’entraîner au combat. »
Les acteurs se sont regroupés pour répéter une scène de combat entre les membres d’un gang. Le casting semblait gonflé à bloc, montrant leurs parfaits talents d’acteurs.

Le 27 août, SHINee a enflammé la scène du ‘Pink Play Party!’ d’Etude House. L’événement annuel s’est tenu au Convention Center de Marina Bay Sands à Singapour.

Etude House a toujours collaboré avec des stars de la K-Pop, notamment SHINee, afin de promouvoir ses produits. Sans aucun doute, les garçons ont apporté un nombre considérable de clients de différents pays depuis qu’ils sont l’égérie de la marque.

Cet événement spécial, qui a été introduit il y a quatre ans, s’est toujours tenu à Séoul en Corée du Sud. Les artistes présents étaient Sulli de f(x), Kevin et SHINee. Près de 3 000 clients Etude House ont eu la chance de gagner des tickets par le biais d’un concours lancé par la marque.