Minho a passé du temps avec Onew dans l’épisode de ’48 Hours’ de tvN du 18 janvier.

Avec seulement neuf heures restantes au compteur, Minho a décidé d’aller à la rencontre du membre de son groupe, SHINee. Il s’est expliqué : « J’ai beaucoup réfléchi à mon dernier moment. A part la maison où je dors, l’endroit où je suis le plus souvent est la salle d’entraînement. » Et donc il y est allé.

Alors que Minho était parti dans ses pensées, Onew l’a retrouvé dans la salle. Le premier a déclaré : « Quand je vois le regard d’Onew, je sais souvent ce qu’il va dire ou faire. On entretient ce genre de profonde relation. »

Il a continué : « En réfléchissant à mes dernières quarante-huit heures, je n’arrêtais pas de penser à mes membres. Si je devais partir et que SHINee devait continuer ses activités, je m’inquièterais et je serais terriblement désolé. »

Par la suite, Onew et Minho se sont assis pour discuter et Minho a expliqué le concept de l’émission à Onew, disant qu’il ne sera ‘plus là’ après quarante-huit heures. En guise de réponse, Onew a blagué : « Donc on va diviser nos gains en quatre maintenant ? »

Plus sérieusement, Onew a partagé ce qu’il ressentirait si Minho disparaissait soudainement de sa vie : « Si tu devais vraiment partir, j’aurais l’impression que mon cœur se brise en mille morceaux. On s’est vus tous les jours pendant plus de dix ans. Tu fais partie de ma vie et si cette partie venait à disparaître, je pense que je me sentirais vide. Je me sentirais aussi trahi, je me dirais ‘Pourquoi t’es parti en premier ?' »

Onew et Minho ont ensuite parlé de leurs années d’entraînement et écouté une chanson qu’ils adorent tous les deux.

Crédits : yckim124 © Allkpop et Yoo Chanhee © Ten Asia
Traduction anglaise : PYHForSHINee © Twitter
Traduction française : Lauriane © SHINee France

English version : here

SHINee a remporté la récompense Inkisang (Popularité) lors de la cérémonie des 31ème Golden Disk Awards qui s’est déroulée au KINTEX à Ilsan, Gyeonggi-do, ce 14 janvier.

Cette récompense est choisie directement par les fans grâce à leurs votes. Minho étant le seul membre de SHINee présent à cet événement, il a reçu la statuette seul sur scène.

Il a déclaré : « Selon moi, l’Inkisang est la récompense qui a le plus de valeur. J’aimerais remercier les fans. Cela fait dix ans que nous avons débuté et je voudrais vous remercier pour votre soutien pendant ces dix années. Merci de nous soutenir également à l’avenir pour que SHINee revienne avec de bonnes performances. »
Il a continué : « J’ai entendu dire que les votes ont été intenses, je suis vraiment heureux que nous ayons gagné. Je suis fier du SHINee WORLD. Merci au SHINee WORLD. »

Lors de l’émission ’48 Hours’ de tvN dont Minho était l’invité, il a révélé qu’il voudrait passer ses ‘dernières 48 heures’ avec sa famille, ce qu’il a fait dans l’épisode du 28 décembre. Pour la diffusion du 11 janvier dernier, il a demandé à l’animateur Tak Jaehoon de l’aider à montrer sa gratitude envers les fans. Retrouvez ces deux histoires ci-dessous.

Minho a d’abord appelé sa mère et pendant leur discussion, celle-ci s’est montrée choquée par l’âge de son fils en disant : « Tu as déjà 27 ans. C’est fou. L’année prochaine, essaye de te trouver une copine. »

En réponse, Minho a rigolé et rétorqué : « Hé~ comment ça, une copine ? » Sa mère a continué : « Il faut que tu sortes avec quelqu’un sinon ce n’est pas drôle. Va te trouver une copine et présente-la moi ! »

Vous allez voyager dans le passé de Minho dès maintenant.
De 2017… à 2016… Oui, Minho était déjà un bel homme en 2016.

Avec V de BTS lors de la conférence de presse pour ‘Hwarang’

Allons un peu plus vite… ! En passant les siècles…. ! Où Minho pourrait-il bien être au VIème siècle lors de la dynastie de Silla ?

Le site Koreaboo a établi une liste présentant les groupes d’idoles ayant réussi à rester au complet jusqu’à leur septième année d’existence.
Entre les problèmes de renouvellement de contrat et de changement de membres dans l’industrie, il est difficile de rester positif quant à la prospérité d’un groupe. Sept ans d’activité est une longue période pour un groupe d’idoles et malheureusement, la plupart des groupes s’arrête à ce moment-là, un contrat durant en moyenne sept ans. Parfois, les groupes allant au-delà n’ont pas nécessairement gardé leurs membres initiaux puisque le remplacement d’un membre est aussi courant. Rien que l’année dernière, la K-Pop a perdu 4MINUTE, 2NE1 et KARA à cause de la « malédiction des sept ans ».
Voici quelques groupes qui démontrent qu’il est possible de défier cette malédiction.

SHINee
Connu comme le groupe contemporain de SM Entertainment, SHINee a construit sa réputation dans la K-Pop, autant au niveau national qu’international, en créant des tendances dans plusieurs domaines comme la musique, la mode et la danse. Ayant débuté en 2008 avec un âge moyen de 17,2 ans, les cinq membres ont clairement montré leur transition de garçons à hommes ces neuf dernières années. Ils ont exploré une grande diversité de genres musicaux et ont sorti de nombreux tubes comme ‘Ring Ding Dong’, ‘Lucifer’, ‘Everybody’ et ‘View’ qui ont tous une ambiance différente.
Les cinq membres se sont également tous lancés dans des activités individuelles, certains font dans la comédie, d’autres dans les comédies musicales ou se produisent en solo. Ils constituent l’un des rares groupes de la K-Pop à avoir traversé les années sans scandale majeur, gardant ainsi une réputation irréprochable.

Koreaboo a également mentionné SHINHWA qui a débuté en 1998, Big Bang (2006) et Brown Eyed Girls (2006).

Crédit : Koreaboo
Traduction française : Lauriane © SHINee France

English version : here