Crédit : CosmopolitanKorea © YouTube

Crédit : SMTOWN © YouTube

Une photo publiée par KEY (@bumkeyk) le 23 Janv. 2016 à 5h41 PST

bumkeyk : Disney !!!!!!!!

Une photo publiée par KEY (@bumkeyk) le 23 Janv. 2016 à 5h42 PST

Retrouvez ci-dessus SHINee dans une brève interview pour ‘Five Seconds to Answer on M-On’ où les membres ont cinq secondes pour répondre à des questions, en VOSTFR et HD ! Bon visionnage !

Paroles, composition et arrangement : Kim Jonghyun

Version française

Le chaleureux hiver est de nouveau là
Des vestes et des écharpes, pulls et gants
Honnêtement, je n’ai pas du tout froid avec tout ça
Parce que tu es toujours, toujours à mes côtés

Soyons honnêtes, je t’ai parfois déçue, n’est-ce pas ?
C’est vrai, tu m’as parfois blessé
Comme la neige qui fond lors d’un hiver chaleureux
Ces choses-là ne sont que des souvenirs maintenant

Parce qu’un cœur reconnaissant reste attaché
Parce que les mots que tu m’as dits continuent d’encercler mes oreilles
Je n’ai pas froid du tout aujourd’hui avec cet hiver chaleureux
Parce que tu es toujours, toujours à mes côtés

Une respiration blanche se répand encore
Deux mains gelées, bien cachées au fond des poches
Ce jour, je ne savais pas que ce jour arriverait
J’ai l’impression d’être au milieu d’un rêve

Revenir à la réalité est magnifique
Parce que le jour où nous nous reverrons, nous nous saluerons certainement
Tout comme un hiver chaleureux qui m’entoure à nouveau
Ton cœur gravite toujours autour de moi

Parce qu’un cœur reconnaissant reste attaché
Parce que les mots que tu m’as dits continuent d’encercler mes oreilles
Je n’ai pas froid du tout aujourd’hui avec cet hiver chaleureux
Parce que tu es toujours, toujours à mes côtés

Hé, je sais que je le dis toujours
Je le dis par habitude
Merci de m’aimer pour la personne que je suis même si je ne suis rien
Grâce à toi, ma vie est chaleureuse

Je voulais que tu saches que je suis reconnaissant
Je voulais te renvoyer les mots que tu m’as dits
Je n’ai pas froid du tout lors de cet hiver que je passe avec toi
Parce que tu es toujours à mes côtés
Parce que tu es toujours avec moi