{FANACCOUNT} 160213 | SHINee WORLD 2016 ~DxDxD~ à Kobe – Jour 2 ✰彡
Après ‘Your Number’, Onew a utilisé le dialecte du Kansai pour dire ‘Est-ce que je peux avoir ton numéro ?’ mais il a utilisé beaucoup d’air. Key a alors dit : « C’est quoi cette voix ? » Ensuite, ils ont imité l’accent d’Onew et Taemin a dit : « Comment c’est ? Donne-moi quelque chose de bon. Donne-moi à manger. » tout en mordant la main d’Onew. Puis il a dit « Salé… »
Pendant les derniers messages, Taemin a fait une erreur en disant « Kobe-san » ce qui a fait rire Minho qui a également tapé le genou de Taemin. Même pendant son message, il a utilisé « Kobe-san » en imitant Taemin.
Taemin : Sans surprise, on est cools, hein ?!
Fans : Ouais !
Taemin : Onew est cool !
Onew : Merci beaucoup.
Taemin : Minho est cool !
Minho : Bien sûr !
Taemin : Key est joli !
Key : Pourquoi je suis différent ?
En parlant des spécialités culinaires de Kobe.
Key : Le bœuf de Kobe est bien connu mais est-ce qu’il y a d’autres spécialités ?
Les trois autres sont restés silencieux.
Key : Comme l’okonomiyaki.
Minho : Les takoyaki.
Taemin : Le parc de Nara ! Les biches !
Note : Le parc de Nara est connu pour ses biches se baladant en toute liberté.
Taemin : Quand on est venus la dernière fois, on est allés au Château d’Osaka et à Universal Studios Japan, n’est-ce pas ?
Minho : Harry Potter !
Onew : On a aussi vu des biches, non ?
Key : C’était à Hiroshima, haha !
Onew : Ah, désolé, haha… Je suis incapable de comprendre l’ambiance, soyez compréhensifs, s’il vous plaît.
© SHINee France















