bumkeyk : FRENCH chic – # (iknowitsweirdbutseoulishot)

bumkeyk : Le chic FRANÇAIS – # (jesaisquecestbizarremaisilfaitchaudaàséoul)

Crédit : bumkeyk © Instagram
Traduction française : Nana © SHINee France

셀카

— 이진기onew (@skehehdanfdldi) August 3, 2013

La selca.

Selca.

@skehehdanfdldi 잘나왔군

— 이진기onew (@skehehdanfdldi) August 3, 2013

@skehehdanfdldi Elle était bien.

@skehehdanfdldi It came out well.

.@skehehdanfdldi This one? :) pic.twitter.com/VOEFUHTBCF

— SMTOWN GLOBAL (@SMTOWNGLOBAL) August 3, 2013

Celle-ci ? :)

Crédits : skehehdanfdldi et SMTOWNGLOBAL © Twitter
Traduction anglaise et française : Nana © SHINee France

Pendant 13 semaines spéciales durant la première moitié de 2013, MBC Music a réjouit les fans et téléspectateurs avec ‘Journée merveilleuse de SHINee’ où les cinq membres étaient partis dans différents pays pour profiter de vacances de fin d’année. Le documentaire n’a pas seulement capturé le cœur des membres, mais également la beauté des pays qu’ils ont visité.

Nous apportons une bonne nouvelle pour tous ceux qui souhaiteraient revivre les voyages de SHINee ! Vous allez avoir la possibilité d’expérimenter leurs vacances par vous-même grâce à l’agence de voyage de SM C&C « SM C&C’s Tour Express » !

SM Entertainment a révélé « Les voyages prendront exactement les mêmes routes que les membres de SHINee durant leurs voyages en Suisse, Thaïlande, Angleterre et Japon. En plus du voyage qui contiendra de magnifiques scènes et les activités quotidiennes des membres, nous vous apporterons aussi les bénéfices de ‘SM C&C new vacation tour’ donc ça n’intéressera pas que les fans mais aussi les gens qui aiment voyager.

Shawol et touristes peuvent maintenant faire l’expérience du voyage de 4 jours de SHINee autour du monde comme il a été montré dans le documentaire. C’est définitivement quelque chose qu’il ne faut pas rater !

Prix du voyage :
Onew : 1 349 000 ₩ (~905€)
Jonghyun : 1 099 000 ₩ (~737€)
Key : 1 590 000 ₩ (~1 065€)
Minho : 1 950 000 ₩ (~1 307€)
Taemin : 2 290 000 ₩ (~1 535€)

Vous trouverez plus de détails sur la page internet de « SM C&C’s tour express » ainsi que « SMTOWN’s travel ».

Crédit : SMTOWN Travel
Traduction anglaise : J.Kimkeysemily et debsayys © shineee.net
Traduction française : Manon © SHINee France

English version : here

Jaewon a posté une photo de lui et Taemin après avoir terminé une longue journée de travail sur ‘un projet sans fin’.

Crédit : beatburgerjae © Instagram

Après avoir sorti son troisième album en deux chapitres, ‘Dream Girl – The Misconceptions Of You’ et ‘Why So Serious? – The Misconceptions Of Me’, SHINee retrouve les fans avec son album repackage ‘The Misconceptions Of Us’ ! Celui-ci sera composé de deux CDs contenant 20 pistes au total, 18 provenant des deux albums et 2 pistes exclusives : ‘Selene 6.23′ (너와 나의 거리) et ‘Better Off’ (버리고 가). ‘The Misconceptions Of Us’ sortira le 8 août et grâce à notre partenaire K-pop Boutique, nous avons le plaisir de proposer au SHINee World francophone de commander cet album repackage à un prix avantageux !

TARIFS

Album seul : 24€
Album + poster plié : 25€
Album + poster en tube : 26€

Nous vous proposons également de profiter de cette commande pour acheter les précédents albums de SHINee ou d’autres produits liés au groupe sans augmentation des frais de port ! Consultez les produits disponibles ICI.

/!\ Ces prix ne prennent pas en compte les frais de port français, référez-vous à la partie expédition ci-dessous pour connaître le montant des frais de port à ajouter au prix de vos produits.

Une remise en main propre est possible pour les personnes résidant à Paris. Si c’est le moyen que vous choisissez, seulement deux prix vous concernent : 24€ l’album seul et 26€ l’album avec le poster déplié. Une fois notre commande réceptionnée par K-pop Boutique, nous vous annoncerons la date, l’heure et le point de rendez-vous pour la remise en main propre.