{PHOTOS} 131217 | Goods officiels du SMTOWN WEEK ✰彡

Rappel : SHINee participera au SMTOWN WEEK le 21 décembre 2013 avec un concert solo nommé ‘The Wizard’ (Le magicien). Le SMTOWN WEEK quant à lui durera du 21 au 29 décembre 2013.

Source : raichanxd © Twitter

© SHINee France

{PHOTOS} 131213 | Calendrier Officiel 2014 de SHINee ‘SM Season Greeting’ ✰彡

Calendrier

© SHINee France

{SUB-VOSTFR} 131223 | Cut d’Onew de l’épisode 9 de Royal Villa de jTBC ✰彡


Cliquez sur l’image pour télécharger la vidéo.

Retrouvez, ci-dessus, la cut de l’épisode 9 de Royal Villa avec Onew, en VOSTFR et HD !

RÉSUMÉ

Royal Villa est un sitcom humoristique mettant en scène plusieurs petits groupes de personnes dans une même villa. Onew y joue le rôle d’un jeune homme vivant au côté de son colocataire, quarantenaire célibataire endurci, interprété par Lee Byungjin. Mais ils ne sont pas seuls, puisque le fantôme d’une jolie jeune femme hante les murs de leur petit appartement…

Bon visionnage !

© SHINee France

{PAROLES} Son Dambi – Red Candle ✰彡

Paroles : Kim Jonghyun
Composition : Kim Jonghyun et Wefreaky
Arrangement : Jung Goohyun

Traduction française

Tu espérais qu’aujourd’hui arrive
Tu m’as serrée sereinement
Tu as attrapé ma main tranquillement
Eteins la lumière woo hoo hoo

Tu es trop chaud pour être enlacé
J’ai l’impression que je vais fondre
On dirait que le parfum caché dans mon corps
Va juste disparaître

Ce soir, oh c’est vrai
Bloque-le, tu disparais
Juste par une brise
Ce soir, oh c’est vrai
Montre-moi ce qui est caché
Dans ton étreinte
Bougie rouge, bougie rouge

Tu espérais qu’aujourd’hui arrive
Tu m’as serrée sereinement
Tu as attrapé ma main tranquillement
Eteins la lumière woo hoo hoo

Tu espérais qu’aujourd’hui arrive
Ne disparais pas dans un parfum
Ne brûle pas vif
Eteins la lumière woo hoo hoo

Bougie rouge, bougie rouge
Bougie rouge, bougie rouge
Bougie rouge, bougie rouge
Bougie rouge, bougie rouge

Je suis emprisonnée dans le regard
Avec lequel tu me regardes
Si je ne t’obtiens pas, je gèle
Tu dois aussi savoir
Mon coeur est trop effrayé
Pour te rapprocher

Ce soir, oh c’est vrai
Bloque-le, tu disparais
Juste par une brise
Ce soir, oh c’est vrai
Accepte ce qui est caché
Dans ton étreinte
Bougie rouge

Tu espérais qu’aujourd’hui arrive
Tu m’as serrée sereinement
Tu as attrapé ma main tranquillement
Eteins la lumière woo hoo hoo

Tu espérais qu’aujourd’hui arrive
Ne disparais pas dans un parfum
Ne brûle pas vif
Eteins la lumière woo hoo hoo

Bougie rouge, bougie rouge
Bougie rouge, bougie rouge
Bougie rouge, bougie rouge
Bougie rouge, bougie rouge

Tu laisses toujours
Une chaleur et un parfum
Tu laisses une lumière brillante
Dans ma chambre noire
Oh, ne disparais pas s’il te plaît
Oh, je

Bougie rouge, bougie rouge
Bougie rouge, bougie rouge
Bougie rouge, bougie rouge
Bougie rouge, bougie rouge

Tu espérais qu’aujourd’hui arrive
Tu m’as serrée sereinement
Tu as attrapé ma main tranquillement
Eteins la lumière woo hoo hoo

Tu espérais qu’aujourd’hui arrive
Ne disparais pas dans un parfum
Ne brûle pas vif
Eteins la lumière woo hoo hoo

Tout a disparu
Bougie rouge

© SHINee France

{SUB-VOSTFR} 131223 | Episode 29 de Afterschool Club par Arirang ✰彡


Cliquez sur l’image pour télécharger la vidéo.

Retrouvez, ci dessus, l’épisode 29 d’Afterschool Club par Arirang avec SHINee, en VOSTFR et HD !

RÉSUMÉ

L’Afterschool Club est une émission de variété coréenne présentée en anglais et diffusée en direct sur Arirang. Chaque semaine les MCs Hanbyul et Eric Nam accueillent différents groupes de K-Pop sur leur plateau et offrent l’opportunité aux fans internationaux de poser des questions ou faire des jeux divers et variés avec leurs idoles par le biais de Google Hangout ou encore Twitter. Les membres de SHINee étaient donc les invités lors de cette émission, cependant Minho en est absent, tournant un drama à ce moment-là.

Bon visionnage !

© SHINee France