EDIT 141016 : 8 photos ajoutées ~

EDIT 141016 : 4 photos ajoutées ~

Crédit : comme tagué

씁쓸한 주변사 혹은 나의 이야기 pic.twitter.com/GpUnxzDTki

— 김종현 (@realjonghyun90) 16 Octobre 2014

Une histoire amère sur
les personnes qui m’entourent ou moi-même.

Note : Il s’agit de la chanson ‘Passout’ de Gaeko feat. Bumkey. La ligne en gras dit « dans ma chambre, alcool, cigarette, rouge à lèvres, préservatif ». La chanson parle de prostituées solitaires.

@realjonghyun90 : 요세 좋은곡이 너무 많다!! 영감충전!!

Il y a trop de bonnes chansons ces derniers jours ! C’est une charge d’inspiration !!

Note : Il a supprimé ce tweet.

에픽하이 8집 '신발장' 패키지 | EPIK HIGH NEW ALBUM 'SHOEBOX' PACKAGE https://t.co/eAHbVHf6Y9

— 타블로 | TABLO (@blobyblo) 15 Octobre 2014

RT @blobyblo Packaging du nouvel album, ‘Shoebox’, d’Epik High https://instagram.com/p/uLccxmIys-/.

Note : Onew a retweeté ce tweet.

redingray

— 이진기onew (@skehehdanfdldi) 16 Octobre 2014

Note : Il s’agit du titre du nouvel album de Gaeko.

Crédits : realjonghyun90, skehehdanfdldi et blobyblo © Twitter
Traduction anglaise : shiningtweets © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here

#1
A propos des débuts à Abbey Road.
Taemin : Est-ce que vous avez vu nos débuts avec ‘Replay’ à Abbey Road ?
Fans : OUI !
Taemin : Menteurs !
Note : Il l’a dit d’une façon féminine.

Jonghyun : Key ne tient pas vraiment l’alcool, hein ? Le 12… Cet ivrogne…
Key : Arrête de parler de ce genre de chose ici ! Devant des mineurs, en plus ! Arrête !
Taemin : J’étais dans la même chambre de Key. Soudainement, il a fait ‘Taemin-shaaaan~’ et il m’a pris dans ses bras. Je me suis échappé dans la chambre du manager…

Les membres n’ont pas arrêté de parler des aventures ivres de Key et, de nulle part, Jonghyun a dit : « Les membres de SHINee s’entendent très bien, hein ? » et la foule a crié.

Taemin a chauffé la salle en commençant à chanter le refrain de ‘Boys Meet U’ mais juste quand les fans se sont mis à chanter, il les a coupés et a présenté ‘Boys Meet U’. Jonghyun l’a alors grondé/poussé et Onew a jeté sa serviette sur Taemin.

Avant la discussion.
Key : Donc, j’imagine qu’on devrait aller sur la prochaine chanson ?
SHINee : Ouais ! Allons-y, allons-y !
Key : …
SHINee : Allons-y, allons-y, Key-kun !
Key : D’accord, prenons une pause…

Taemin : Je ne me sens pas du tout nerveux, aujourd’hui ! Et vous ?
Key : Notre public est nerveux ?!
Jonghyun : Bien sûr qu’il est nerveux ! (Il marche jusqu’au bout de la scène pour regarder la première rangée) Vous voyez, il est nerveux !