Chargement

Afficher sur Instagram

Chargement

Afficher sur Instagram

bumkeyk : miss my baby thx #schooldog

bumkeyk : Mes bébés me manquent, merci #EcolePourChiens

Crédit : bumkeyk © Instagram
Traduction française : Lauriane © SHINee France

C’était la première fois que nous venions à Hamamatsu, alors les membres et moi avons mangé plus d’anguilles que d’habitude afin d’offrir une performance dynamique !

Merci beaucoup pour votre soutien !

J’ai toujours voulu essayer de passer une annonce, et aujourd’hui j’ai enfin réussi à le faire mais, vous avez entendu~ ?

Afin de ne rien oublier, faîtes attention en rentrant chez vous, s’il vous plaît~ !
Rencontrons-nous à nouveau !

Note : A la fin du concert, Jonghyun a dit « SHINee !! » depuis les coulisses, les fans ont crié et Key a ensuite passé son annonce demandant aux fans de ne rien oublier et de rentrer prudemment chez eux.

Crédit : SHINee WORLD J + PLUS
Source : minoutshine
Traduction française : Catange © SHINee France

VOGUE Korea a interviewé plusieurs critiques dans le domaine musicale qui ont mentionné Taemin à plusieurs reprises et en ont fait les louanges.

Quelle idole de SM, YG et JYP a été la plus remarquable, selon vous, dans la première moitié de l’année ?

Seo Sungdeok : L’album solo de Taemin, même si on en attend plus. C’était un album avec une chanson titre dans le style de SM, accordée à des pistes vraiment claires et sophistiquées, dans un style générique du domaine de la pop.
Kim Yoonha : Le succès des débuts en solo de Taemin était en lui-même comme un festival pour les fans de k-pop. Le plus jeune membre du groupe qui criait ‘Noona est si jolie’ à 16 ans en 2008, est apparu seul comme un cheval sauvage dans une performance charismatique. Cette histoire qui ressemble à un conte de fée est principalement due à un album soigné. Particulièrement la chanson titre, ‘Danger’, qui semble familière mais est une créature étrange née d’un mix de pop anglaise-américaine façon Michael Jackson, de j-pop des années 90 et de k-pop du 21ème siècle.

Quel membre est le plus à même de devenir un grand soliste comme Taeyang ou G-Dragon ?

Miyo : Taemin a montré des performances solo écrasantes. Mais le bon travail d’équipe de SHINee pourrait plutôt être un obstacle pour lui.
Kim Yoonha : Personne ne ressort autant que Taemin de SHINee. Avec ses capacités en danse pour lesquelles il n’y a aucune autre explication que le fait qu’il soit né avec, sa prestance sur scène, et sa voix qui était faible avant mais est plus puissante maintenant, il n’y a aucune faille avec lui.

Crédit : Jung Jaehyuk © VOGUE Korea
Traduction anglaise : jujutaem
Traduction française : Nana © SHINee France
Correction : Tenshi © SHINee France

English version: here

Note (à partir de 4:53) : Toheart est deuxième du classement ‘Les sous-unités les plus populaires’ avec 14.1%.
La vidéo mentionne un comeback de Toheart prochainement avec un second album, cependant aucune annonce officielle n’a été faite pour le moment.

Crédit : ARIRANG KPOP © YouTube

Cliquez sur l’image pour télécharger la vidéo.

Retrouvez, ci-dessus, le showcase tenu par SHINee pour la sortie de l’album ‘Boys Meet U’, en VOSTFR.

‎RÉSUMÉ

Pour la sortie de leur deuxième album japonais ‘Boys Meet U’, les membres de SHINee ont tenu un showcase exceptionnel pendant lequel ils ont parlé d’eux et de leur nouvel album. Ils ont également interprété certaines des chansons présentent dans l’album, comme Sherlock, Dazzling Girl et Breaking News, mais également Boys Meet U qui n’y figure pas.

Bon visionnage !