Taemin porte un manteau unique avec de la fourrure partout, à l’intérieur et sur la capuche. Cette fourrure, c’est vraiment marquant !!
Taemin a dansé en utilisant son manteau en fourrure pour paraitre plus imposant et a bien fait rire les autres membres (rires)

Surtout Jonghyun, qui regardait avec un grand sourire sur le visage.
Son visage était celui d’un hyung qui se dit : « Taemin est vraiment mignon à s’amuser avec des petites choses, comme ça » et a vraiment laissé une forte impression (rires)

Avec ça, les membres vont vraiment bien, aujourd’hui ^o^

Tout le monde de Fukuoka~ Cela faisait quelques temps ! C’est Taemin !
Cela fait un an que nous sommes venus à Fukuoka, n’est-ce pas !
La nourriture est délicieuse à Fukuoka et les fans sont toujours passionnés, j’adore ça !

Beaucoup de choses se sont produites avec les membres, aujourd’hui mais (le truc avec Key-kun est un secret, d’accord ? www),
c’était vraiment amusant !

__ __ __ __
La photo a été prise selon la vision de Taemin du concept de ‘tsundere’ (rires)

Crédit : SHINee WORLD J+ PLUS
Source : naname0525 © Twitter
Traduction anglaise : mredwardsanders © Twitter
Traduction française : Aulili © SHINee France

English version : here and here