C’était vraiment sympa cette émission avec Taemin & Gain! Merci beaucoup pour la traduction la team en tout cas. ~
Gain est sa lenteur extrême dans les danses contrairement à Taemin qui est bien à l’aise aha. x)
Les tours qu’ils faisaient pour rapprocher les quatre amoureux, j’espère que ça n’aura pas servi à rien aha.
Ils sont adorables d’avoir chanté les élèves pour leur départ. Héé ~ Taemin n’a pas pu se retenir de verser des larmes jusqu’au bout aha.
C’est triste pour Taemin puisque comme Angelice le dit, il n’a effectivement pas eu de bons souvenirs de sa scolarité, le pauvre… So, j’espère qu’ils se sont bien amusés & qu’ils ont gardés de bons souvenirs ces deux-là. (*)

Encore merci beaucoup pour cette émission avec Taemin & Gain la SHINee France & je vous souhaite beaucoup de courage.

Merci beaucoup pour la traduction ~
Ce dernier épisode était très émouvant … J’ai aussi eu les larmes aux yeux lorsque tous les étudiants ont repris en chœur la chanson ! C’était vraiment très beau !
Je crois d’ailleurs que c’est la première fois que je vois Taemin aussi ému ! ^-^ Gain est trop mignonne ! On voit que cette expérience leur a quand même apporté beaucoup ! Surtout Taemin, je me souviens d’ailleurs qu’il avait toujours dit ne pas garder de très bons souvenirs de sa scolarité ! J’espère qu’il gardera de bons moments de cette « seconde scolarité » ! ^-^