Durant le premier enregistrement, Taemin souriait largement pendant la danse. Après sa partie de danse, après avoir marché jusqu’aux backstages, il a souri dans notre direction. Après ça, il se tenait debout à côté du tableau de la décoration de scène, en train de parler. Mais il n’y avait que lui, il se parlait à lui-même?

Un autre point, après le premier enregistrement il est retourné en backstage, il s’est amusé à enlevé sa veste essayant d’attirer l’attention de tout le monde.

Source : badalovetaemin
Traduction anglaise : Forever_SHINee
Traduction française : Manon © SHINee France

J’ai personnellement trouvé qu’il était mieux aujourd’hui qu’hier. Tout le monde, si vous en avez la possibilité, s’il vous plait regardez-le en direct live TTT Le charisme du Western synthétisé en une personne, Lee Taemin, l’homme charismatique qui est impossible à quitter du regard.

Il y a eu 3 répétitions et un test mirco pour aujourd’hui. Pour la seconde fois, BoA a senti qu’il y avait quelque chose de mal avec son micro, donc ils l’ont réajusté. La même chose qu’hier à été répété : la première répétition s’est faite avec désinvolture, Taemin ne mettait pas beaucoup d’énergie donc il a vacillé deux fois après s’être lancé pour se relever du sol, c’était si mignon TTT

Durant l’un des enregistrements, quand Taemin allait partir sur le côté de la scène, l’un des backdancer dansait trop près des lumières du côté, ne laissant pas assez d’espace à Taemin pour passer. Donc il s’est accroché aux lumières pour se tenir sur le côté et a incliné son corps pour passer, c’était si mignon TTT

Aujourd’hui il y avait un special stage entre Jungmo et J-min, c’était vraiment cool. Taemin n’est pas parti immédiatement après l’enregistrement, nous avons présumé qu’il était allé en backstage pour supporter ses hyungs et noona. Nous avons attendu vraiment longtemps, même jusqu’à ce que l’enregistrement soit finalement fini, alors nous avons vu Taemin rapidement, utilisant un autre véhicule pour cacher sa présence et monter dans son van.

La chose inattendue était que Taemin soit si gentil TT Il s’est précipité de sa compagnie à l’enregistrement. Nous pouvons le dire car lorsqu’il a fini de travailler le van était garé devant la station d’enregistrement, mais il est soudainement apparu pendant l’enregistrement live de la performance de BoA, nous créant une surprise TT Quel enthousiaste et gentil bébé (La traductrice pense que la fan veut dire que Taemin malgré qu’il ai du faire vite à cause de son prochain travail, il a pris le temps de venir en vitesse à l’enregistrement pour faire le live avec BoA.)

En conclusion, un très beau jour vient de finir. Il est gentil et beau comme toujours, un homme et un enfant qui danse vraiment bien. Même si j’espère que tu seras toujours celui qui fera la performance la semaine prochaine, cependant nous ne pouvons pas être trop gourmand à ce sujet et devons laissez les choses se faire naturellement ^^ Une fois encore, je suis si fière de toi, et je t’aime encore plus, toujours plus TTTT

Source : WITHTAEMIN
Traduction anglaise : soundtracklove © soompi
Traduction française : Manon © SHINee France

Nous pensions qu’il n’apparaîtrait pas pour le live d’aujourd’hui… BoA et un des backdancer refaisaient la scène de façon amusante « Je ne veux pas faire le ‘paume contre paume’ avec toi, je veux Taemin! » Au même moment, les fangirls des autres groupes ont commencé à crier et à regarder vers un coin noir de la scène. Ahhhh, Lee Taemin est apparu! Qu’elle grosse surprise! Tant de cris de la part des filles ont rendu l’humeur de Taemin très ‘élevée’. Quand il a marché sur la scène, il a même fait un hi-5 avec deux fangirls à gauche de la scène. Les deux filles ont levé leurs mains pour faire le hi-5 avec Taemin et ont fait une tête très étonnée ‘Incroyable!’ et ont crié « DAEBAK! »

Source : TS CONDITIONAL
Traduction anglaise : soundtracklove © soompi
Traduction française : Manon © SHINee France