원근이형이랑 동준이가 앞에서 너무 잘해줘서….우리도 바통 잘 이어받도록 화이팅하자 태민아! pic.twitter.com/7HDF14jkzG

— Jang yoojun (@JJangNew) 14 Mai 2014

Wongeun hyung et Dongjun se sont bien débrouillés avant nous… récupérons le flambeau et fighting aussi, Taemin !

오늘도 화이궁!! 태민이한테 내 감기 옮길까봐 조심조심~今日もがんばります!! pic.twitter.com/I0rEhBe6nK

— Jang yoojun (@JJangNew) 15 Mai 2014

FighGoong pour aujourd’hui aussi ! Je dois faire attention de ne pas passer ma grippe à Taemin~ Je ferais de mon mieux encore une fois aujourd’hui !!

おつかれ!!"@moonjiwon: 태민태자와 유준율의 첫공연 무사히 잘끝냈구,오늘 2회공연도 잘하고있습니다. 세월호 애도해주시는 팬분들 모두 진심으로 감사드리구요, 저희도 힘내서 화이팅 하겠습니다~!!화이궁♡ pic.twitter.com/NqLv7vkoH2"

— Jang yoojun (@JJangNew) 15 Mai 2014

Bon boulot !!

신율 어제 첫공 인증샷 pic.twitter.com/a4Ws4WupiK

— Jang yoojun (@JJangNew) 15 Mai 2014

Preuve photo de Shinyul de la première représentation d’hier.

태민태자와 유준율의 첫공연 무사히 잘끝냈구,오늘 2회공연도 잘하고있습니다. 세월호 애도해주시는 팬분들 모두 진심으로 감사드리구요, 저희도 힘내서 화이팅 하겠습니다~!!화이궁♡ pic.twitter.com/QwhIR6m6Gc

— 문지원(Moon jiwon) (@moonjiwon) 15 Mai 2014

La première représentation du prince héritier Taemin et de Yu Joonyul s’est bien déroulée et nous nous débrouillons bien pour la seconde représentation aussi. Merci à tous les fans qui ont fait le deuil des victimes du ferry de Sewol et nous réunirons nos forces pour fighting au meilleur de nos capacités~!! FighGoong ♡

울 동준 태자, 울 율 원근이 막공 수고했당~~ pic.twitter.com/0hpqt99ypg

— 김보민_뮤지컬 궁 (@BM_actor) 13 Mai 2014

오늘은 태민 태자와 유준 율의 첫공 입니닷!~~~아자잣!! pic.twitter.com/1RqFoxSWlW

— 김보민_뮤지컬 궁 (@BM_actor) 14 Mai 2014

Aujourd’hui c’était la première représentation du prince héritier Taemin et Yu Joonyul ! Super !!

Note : FighGoong est un jeu de mot associant « Fighting » et le nom de la comédie musicale, « Goong ».

Crédit : JJangNew, moonjiwon et BM_actor © Twitter
Traduction anglaise : shiningtweets © Twitter
Traduction française : June_R1 © SHINee France

English version : here and here