Celui-ci était très court, ils ont seulement fait prise et autre petite partie.

Onew est arrivé en courant sur scène! Puis, quand il était seul au milieu de la scène, il a sourit fièrement.
A un moment il a joué avec Minho et leurs micros, ils se battaient entre eux comme si ils avaient des épées ~
Onew a fait un calin à Key par derrière à la fin pendant un moment~

Jonghyun était sérieux aujourd’hui.  Quand ils devaient refaire une partie de la chanson ils ont du le refaire au moins 3 fois parce que Taemin et lui étaient toujours au mauvais endroit, tenant le mauvais pied de micro ~
Par exemple, lorsque la musique a commencé, Jonghyun tenait son pied de micro et Taemin a courru vers lui, s’est posé en face de lui et a prit le même pied de micro du genre «c’est le mien non? » L’expression de Jonghyun était du style « quoi? « . La musique s’est arrêtée et ils ont du la refaire ahah

Lorsque Onew jouait avec son micro, le faisant tourner encore et encore, Jonghyun le regardait, (tournant le dos aux fans), nous pouvions voir qu’il hochait la tête vers Onew kkk

Taemin était heureux aujourd’hui ~ ~ Il n’arrêtait pas de sourire quand les fans l’appelaient du genre «quoi? Vous m’appellez? Moi? Wow vous m’appelez! » Ahah si mignon~ Avant de commencer, Taemin a couru dans les coulisses, je pense qu’il a oublié quelque chose ~

A un moment Minho a pris son pied de micro et l’apporta aux fans, leur faisant signe de crier, toutes les fans sont devenus folles c’était amusant!

Key était en tenue rouge aujourd’hui, il riait beaucoup quand ses membres  jouaient ou faisaient des erreurs ^ ^

Comme il n’y avait qu’un seul enregistrement, ils ont beaucoup fait coucou à la fin, en prenant leur temps, en essayant de faire signe à tous les fans, autant que possible, en les remerciant ~

_ ENGLISH VERSION _

This one was very short they only made one round and a very short part.

Onew arrived on the stage running ! Then when he was alone in the middle of the stage he was smiling proudly.
At a moment he played with Minho and their mics, they were fighting each other as they had swords ~
Onew back hugged Key at the end for a very long time.

Jonghyun was serious today.When they have to do just a short part they had to re start like 3 times because Taemin and him were always at the wrong place, having the wrong mic stand ~
For example, When the music started, Jonghyun was holding his mic stand and Taemin run to him, faced him and took the same mic stand like ‘it’s mine no?’, Jonghyun’s face was like ‘what?’, the music stopped and they had to do it again ahah When Onew was playing with his mic, making turn and turn again, Jonghyun was looking at him, (back face to the fans) we could see he was nodding and shaking his head to Onew kkk

Taemin was happy today~~ He kept smiling very cutely when the fans were calling at him like ‘what? You’re calling me? Me? Wow you’re calling me!’ Ahah cutie~ Before they started, Taemin run in backstage I think he forgot something~

At a moment Minho took his mic stand and brought it to the fans making them sign to scream in it, all fans went crazy it was fun!

Key was in is red outfit today, he was still laughing at his members when they were playing or making mistakes ^^

As there was only one recording, they waved a lot at the end, taking their time, trying to wave at every fan, as much as they could, thanking them~

Crédit : Murasaki © SHINee France