EDIT 130320 : 22 photos ajoutées ~

Il y a peu de temps, SHINee était l’invité de l’émission de radio « Park Sohyun’s Love Game ».

Ce jour-là, l’animatrice Park Sohyun a demandé : « Y a-t’il des chanteurs avec qui vous aimeriez travailler ? », ce à quoi Onew a répondu : « Yoon Jongshin a récemment dit dans une émission qu’il voulait me donner une chanson. »

Les autres membres ont alors demandé : « Tu vas faire un duo avec Yoon Jongshin ? » et Onew a déclaré : « Je ne sais pas pour le duo avec Yoon Jongshin mais je peux juste prendre la chanson. La personne avec qui j’aimerais faire un duo est Ali. » Park Sohyun a plaisanté en disant : « Je suis proche de Yoon Jongshin mais je suis contre l’idée de vous deux en tant que duo. »

Onew a également répondu : « Ces derniers temps, je suis intéressé par le rap donc j’aimerais faire un duo avec Gaeko ou Choiza de Dynamic Duo. J’aimerais que l’on me donne une bonne chanson de rap, s’il vous plaît. »

Les internautes ont commenté : « Je pense qu’Onew et Yoon Jongshin feraient un bon duo ensemble. », « Yoon Jongshin va rire quand il entendra ça. » et « Ali est chanceuse. »

Sources : Soompi, KpopStarz
Traduction française : Lauriane © SHINee France

English version : here and here

Source : onsoo lee

Pendant l’émission « Park Sohyun’s Love Game » d’aujourd’hui, l’animatrice leur a demandé qui était leur femme idéale.
Onew : Une femme belle en robe.
Key : Une femme comme moi.
Taemin : Amanda Seyfried ! Si j’ai l’opportunité de la rencontrer plus tard, je ne la manquerai pas ! (la DJ a dit que ses yeux brillaient.)
Jonghyun : Une femme qui m’écoute, j’ai besoin d’une personne comme ça en ce moment.
Minho : Une femme qui puisse s’adapter à moi et qui a beaucoup d’aegyo.

SHINee a honte des talents personnels qu’ils montraient pendant leurs premières années de télévision et de radio. Taemin n’a pas honte, il peut refaire son imitation de Seo Taiji encore maintenant. Mais les hyung l’ont arrêté.
Minho : Désolé mais ne le fais pas, s’il te plaît.