Key – Premier

Le 26 février, Jonghyun, Minho et Taemin étaient les invités de l’émission de radio ‘Choi Hwajung’s Power Time’ sur SBS Power FM. Le DJ Choi Hwanjung a demandé aux membres pendant l’émission quel était leur type de femme, Jonghyun a répondu ‘J’aime les femmes qui peuvent faire des aegyos et qui ressemblent à des renards. Je veux aussi qu’elle m’écoute et me sourit souvent. »

Minho a déclaré « J’aime quand une fille est vraiment concentrée sur ce qu’elle fait, quand elle fait quelque chose de nouveau avec ses cheveux, c’est à ce moment-là elle est la plus belle. J’espère que mon autre moitié aimera les mêmes sports que moi, et j’espère aussi que j’aimerai ce qu’elle aime, comme ça nous aurons encore plus de choses en commun. »

Taemin a quant à lui annoncé « J’espère qu’elle sera une personne honnête, je ne veux pas découvrir à la fin qu’elle était l’opposé de ce qu’elle prétendait être. »

Source: debsayys © shineee.net
Traduction française: Manon © SHINee France

English version : here

Source : krisbrows8

Crédit : Radio SBS

기범이의 걸그룹 댄스는 결코 방송용이 아니라는 91라인 절친들의 증언 (순서: ft아일랜드 재진/비스트 동운) twitter.com/bestIdolone/st…

— 주간아이돌 (@bestIdolone) 25 février 2013

Les meilleurs amis de la 91-line assurent que les vraies danses de groupes de filles de Kibum n’ont jamais été diffusées. (ordre : Jaejin de FT Island / Dongwoon de B2ST)

Traduction de la photo :
Key – Il les danse tout le temps
Le talent de cet ami est énorme. Il les fait parfois à des évènements privés…

태민이는… 그냥 이~ 뻐~ (순서: 달샤벳 세리/ 나인뮤지스 현아) twitter.com/bestIdolone/st…

— 주간아이돌 (@bestIdolone) 25 février 2013

Taemin est… juste be~au~ (ordre : Seri de DalShabet / Hyuna de Nine Muses)

Traduction de la photo :
Si vous dites danse, c’est Taemin!! Il ne perd définitivement jamais sur les danses de groupes de filles et il est beau!!
Il est beau.

Crédit: bestIdolone © Twitter
Traduction anglaise: shiningtweets © Twitter
Traduction française: Manon © SHINee France

English version : here and here