Le maknae de SHINee, Taemin, vient capturer les coeurs des noonas sous la forme d’un voleur mystérieux. Je veux l’accuser de détourner ce qui a été dépossédé, mais je ne peux pas. Les coeurs des noonas ne peuvent pas être volés puisqu’ils appartiennent à Taemin depuis le début. J’ai rencontré Taemin, qui a fait une poussée surprenante depuis sept ans et qui est devenu soliste, à Séoul le 22 août. Ce qui suit est les réponses de Taemin aux questions que je voulais lui poser.

Tu es le premier soliste de SHINee, comment tu te sens ?
C’était une lourde charge mais ça a aussi fait trembler mon coeur. J’essaye diverses choses. Dans SHINee, les membres compensent mes lacunes mais maintenant je dois tout faire moi-même. (rire)

Quand est-ce que ton projet solo a commencé ?
Je ne sais pas quand la compagnie l’a décidé mais j’ai commencé à me préparer en mars/avril ? Plus tôt cette année ? On me l’a dit vers le printemps.

Certains font un rapprochement entre ‘Sherlock’ et ‘Danger’, est-ce que c’est vrai ?
C’est vrai, certains disent ça. Mais la chanson n’a pas été faite avec un plan d’ensemble, elle est née d’un processus de fabrication. En parlant du nouvel album avec la compagnie, je voulais montrer des images qui ne pouvaient être vues dans SHINee et la chanson s’est construite d’images de moi-même que seuls les fans et mes proches connaissent. En fait il y a beaucoup d’improvisation. On a changé des choses comme, « Pourquoi pas cette coiffure ou cette tenue puisqu’on a un lieu de tournage comme ça ? » J’avais les cheveux blonds jusqu’à hier, chose qui a été décidée soudainement. Après le tournage du clip, il y a eu une suggestion, « Pourquoi ne pas essayer une couleur de cheveux plus claire ? » et on a du tourner à nouveau après que je me sois teint les cheveux.

Quelle a été la réponse de SHINee, ta famille et tes proches ?
Les membres me voient depuis longtemps et ensemble on est passés par des difficultés alors ils m’ont beaucoup soutenu. Ils m’ont félicité et m’ont encouragé en montrant de l’intérêt. Key-hyung m’a offert un cadeau. (rire) Il a ajouté que son anniversaire était bientôt. Jonghyun-hyung m’a soutenu par le biais des réseaux sociaux. Onew-hyung m’a contacté personnellement.

Crédit : MBCkpop © YouTube
Source : bestiz 베스티즈 © YouTube

Tu es le premier membre de SHINee à sortir un album solo.
Etre un artiste solo était mon rêve à la base, mais quand j’ai intégré SM Entertainment et que j’ai débuté avec SHINee, j’étais rassuré d’avoir des gens à mes côtés qui pouvaient combler mes lacunes et me faire aller de l’avant. Mais j’ai toujours pensé que je devais le faire un jour. A une période j’ai vaguement parlé de débuts solo avec le directeur des performances de SM Entertainment, Jaewon-hyung. Je lui ai demandé, « Qu’est-ce que tu en penses ? » et il m’a répondu, « Si tu travailles dur et bien, est-ce que tu penses que la compagnie va juste te laisser de côté ? » Alors j’ai travaillé dur depuis.

En un mot, décris comment tu t’es senti quand tu as appris que tes débuts solo avaient été décidés.
Caméra cachée ?

Cette interview est en fait une caméra cachée aussi.
Ce… n’est pas possible, si ? J’étais perplexe, comme ça.

Est-ce que tu te sens plutôt excité ou plutôt accablé ?
Je suis plus excité. Quand j’étais jeune, j’avais l’habitude de me sentir accablé. Je pense que le poids devient plus lourd quand tu es reconnu par quelqu’un. Ces derniers jours, je me suis mis à penser davantage à ma satisfaction personnelle et aux personnes qui aiment quand je travaille dur.

J’ai vu la vidéo de ton audition quand tu étais en primaire. Tu as déclaré que tu donnerais le meilleur de toi-même jusqu’à la mort. Est-ce que tu as le sentiment d’avoir achevé un peu de ce que tu voulais à ce moment ?
Après avoir vu « How to Avoid the Sun » de Rain en primaire, je suis devenu obsédé par la danse. Comme je suis un mec, dire que je veux être une célébrité est étrange, alors je ne pouvais pas le faire. Je pensais pour moi-même que j’allais manger et vivre de la danse.

Tu devais avoir un talent pour la danse à l’origine.
N’importe qui a du talent. Quand je me lance dans quelque chose, c’est tout ce que je fais. Je fermais la porte de ma chambre et je faisais semblant de faire autre chose mais tout ce que je faisais pendant six heures en une journée, c’était de danser. Quand la nuit tombait, je regardais mon reflet dans le miroir et j’étais heureux. J’étais un écolier amusant.

C’était sans que tes parents ne le sachent ?
Je ne pouvais pas mettre la musique forte, alors je mettais les chansons dans mon lecteur mp3, je mettais mes écouteurs, et je dansais.

Tu as choisi le steak comme nourriture favorite et j’ai trouvé que c’était vraiment une réponse d’enfant. Est-ce que c’est toujours ton aliment préféré ?
Mon corps a besoin de viande. Je ne prends pas vraiment de poids et je m’entraîne beaucoup, alors je continue à manger. Récemment j’aime le poisson fermenté épicé. J’en ai mangé pour la première fois quand la famille de Jonghyun-hyung en a envoyé. C’était vraiment délicieux. Je ne mange que de la viande ces derniers jours à cause de mon régime alimentaire, alors j’ai envie de manger du poulet grillé épicé ou des bulots épicés avec des nouilles et de la bière.

Tu sembles être quelqu’un qui ne changera pas sur certains points, quoi qu’il arrive. Est-ce qu’il y a quelque chose qui n’a pas changé depuis tes débuts ?
Il y a deux choses. Une est de ne pas perdre mes origines. Le temps passe et je fais attention à ne pas devenir paresseux sans le réaliser. Je suis Catholique, je ne vais pas régulièrement à l’église mais j’essaye toujours de réfléchir à mes erreurs. Et je me promets de ne pas les refaire à nouveau.

Est-ce que ce n’est pas la réponse d’un étudiant modèle ?
Je pense que c’est l’influence de mes parents. Ils disent que ce n’est pas charmant si tu es trop gentil. J’y ai beaucoup réfléchi. Quand les mauvais garçons étaient une tendance, j’ai sérieusement envisagé la chose, « Est-ce que je dois en devenir un aussi ? »

kimheenim : 태민이는 사랑입니다. #MAMACITA #김희철천사버전 #탬버린 #8393

kimheenim : Taemin est l’amour. #MAMACITA #versionangedekimheechul #taembeorin #8393

Note : Heechul fait ici un jeu de mot :
Abandonné = « boerin » en coréen
Taemboerin = tambourin.

Crédit : kimheenim © Instagram
Traduction anglaise : teukables © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here