EDIT 150109 : 6 photos ajoutées ~

EDIT 150109 : 2 vidéos ajoutées~
Pour vous retrouver plus facilement, les vidéos ajoutées sont suivies d’une *

Danger I
Danger II
Danger III*
Talk I
Talk II
Talk III
Talk IV*

Crédit: comme tagué

사랑해 샤이니~~!!^^ 와줘서 너무 고마워 스케줄 때문에 못온 진기형도 기범이도 응원해줘서 너무 고마워 덕분에 내가 힘차게 할수있었어 내가 더 열심히 할게!! pic.twitter.com/9teg6F5peu

— 김종현 (@realjonghyun90) 8 Janvier 2015

Je vous aime SHINee~~ !! ^^
Merci beaucoup d’être venus.
En raison de leur emploi du temps, Jinki hyung et Kibum n’ont pas pu venir, mais merci beaucoup de me soutenir.
C’est grâce à vous que j’ai pu bien faire.
Je vais travailler encore plus dur !!

그리고 우리 샤이니 월드도 너무 고마워요. 언제나 그렇듯 난 당신이 필요해요.

— 김종현 (@realjonghyun90) 8 Janvier 2015

Et merci beaucoup à notre SHINee WORLD.
Comme toujours, j’ai besoin de vous.

수영누나도 감사합니다!ㅜㅜ 바쁘신 와중에 저의 쇼케이스도 함께해주시고ㅜㅜ 너무너무 감사해요♡♡ pic.twitter.com/U0A4YVrtfd

— 김종현 (@realjonghyun90) 8 Janvier 2015

Merci aussi à Sooyoung noona ! TT
Tu es occupée mais tu as participé à mon showcase. TT
Merci beaucoup, beaucoup. ♡♡

Crédit : realjonghyun90 © Twitter
Traduction anglaise : Thaluuu © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here

Une photo publiée par (@trenta_official) le Janv. 1, 2015 at 8:16 PST

trenta_official : trenta_celebrity
« braid beanie black »
#trenta_official #beanie #braid_beanie #xxx #trenta #taemin #shinee #태민 #비니 #korea #selca #트렌타비니 #트렌타 #fashion #샤이니 #30

trenta_official : Trenta_Célébrité
« Bonnet noir tressé »
#Trenta_Official #Bonnet #Bonnet_Tressé #xxx #Trenta #Taemin #SHINee #Taemin #Bonnet #Corée #Selca #BonnetTrenta #Trenta #Mode #SHINee #30

Crédit : trenta_official © Instagram
Traduction française : Lulu © SHINee France

Si tu devais te retourner sur ton année 2014, comment la noterais-tu sur 10 ?
Si je me retournais sur l’année qui vient de passer, je pense que je lui donnerais un cinq sur dix. J’ai pu sortir l’album solo dont j’ai longtemps rêvé, et grâce à mes activités liées à ce solo, j’ai pu montrer mes propres couleurs.

As-tu pu accomplir tous les buts que tu t’étais fixés ?
Je mettrais un quatre sur cinq. Avec la sortie de mon album solo, la partie dont je rêvais a été réalisée, et je suis heureux du fait que nous ayons posé notre empreinte sur la route vers le Tokyo Dome en tant que SHINee, par le biais de notre dernière tournée japonaise.

Qu’est-ce que tu considères comme ta plus grande réussite en 2014 ?
D’avoir pu faire connaître ‘Taemin’ au public, et d’avoir eu la chance de montrer ma personnalité propre grâce à mes activités solo en Corée. Et aussi d’être avec les membres de SHINee en pleine préparation pour nos concerts au Tokyo Dome.

Des souvenirs de 2014 que tu voudrais pouvoir effacer ?
Non, aucun.

Tes projets et tes buts pour 2015 ?
Faire de mon mieux en attendant que Dieu me montre la voie, revenir après avoir terminé nos concerts au Tokyo Dome en toute sécurité, et que tout le monde se porte bien.

Source : Jujugal
Traduction française : Lulu © SHINee France
Correction : Louvegrise © SHINee France

English version: here