Étant donné que le lieu des fanaccounts n’est pas toujours mentionné, la coupure des deux séances dédicaces est approximative. Par ailleurs, Key et Minho n’étaient pas présents à cause de leurs activités individuelles.

Busan

Fan : Tu te souviens des fans qui vous aiment depuis vos débuts ? Tu te souviens de moi ?
Taemin : Bien sûr.
Fan : C’est ma première séance de dédicaces.
Taemin : Ah ^^ Viens plus souvent.

Taemin a porté un serre-tête en forme de pingouin qu’une fan lui a offert. Les fans adorent mettre quelque chose sur sa tête. Aujourd’hui, il a eu un chapeau pointu, une couronne d’anniversaire, des serre-têtes de Mickey, de Pikachu et de pingouin.

A la fin, SHINee a chanté ‘Joyeux Anniversaire’ pour célébrer les 7 ans.

Encore une fois, Taemin était lent pour signer, il y avait quatre ou cinq personnes devant lui alors que Jonghyun n’avait plus personne.

Une fan a donné un chien en peluche rose à Taemin. Il l’a pris dans ses bras en gardant les yeux fermés puis il l’a redonné à la fin en disant : « Tu aimes les chiens ? »

Fan : C’est bien de te voir sourire autant ces jours-ci.
Taemin : (en souriant) Vraiment ?
Fan : Tu es plus musclé aussi.
Taemin : (heureux) Vraiment ?

EDIT 150713 : 18 photos ajoutées ~

Une photo publiée par LEe SsAnG MiN (@scoop_cafe) le 23 Mai 2015 à 22h25 PDT

Une photo publiée par LEe SsAnG MiN (@scoop_cafe) le 23 Mai 2015 à 23h43 PDT

Crédit : scoop_cafe © Instagram

Crédit : 1theK (원더케이) © YouTube

A l’occasion d’une interview pour le magazine japonais Hallyu Pia sorti ce 22 mai, Ravi de VIXX a mentionné Taemin.

Ravi : Lorsque j’ai des jours de repos, je regarde un film ou je rencontre des gens. Kai, Taemin et Timoteo sont plus que de vrais amis dans l’industrie musicale. Même si nous nous rassemblons rarement car nous sommes tous très occupés, nous nous voyons de temps en temps, mais pas toujours tous ensemble.

Crédit : Hallyu Pia
Traduction anglaise : hotshotsg © Twitter
Traduction française : Lauriane © SHINee France

English version: here