Une vidéo publiée par 범키범 (@bumkeyk) le 28 Févr. 2015 à 15h52 PST

bumkeyk : sure it wasn’t a jpg file

bumkeyk : J’étais sûr que ce n’était pas un fichier jpg.

bumkeykM : bye~~~~

bumkeykM : Salut~~~~.

Crédits : bumkeykM © Weibo et bumkeyk © Instagram
Traduction française : Lauriane © SHINee France

이번 솔로 활동때 받은 트로피!! 미노가 찍어줬지요 루도출연!!! pic.twitter.com/nGyFD4xEHH

— 김종현 (@realjonghyun90) 28 Février 2015

J’ai gagné des trophées pendant mes activités en solo !!
Minho a pris des photos.
Roo fait une apparition aussi !!!

바보루 https://t.co/WLDmB5HTB4

— 김종현 (@realjonghyun90) 28 Février 2015

Stupide Roo. https://instagram.com/p/zpMi_RE7bc/

Crédit : realjonghyun90 © Twitter
Traduction anglaise : Sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here

Une vidéo publiée par SHINee_jp_official (@shinee_jp_official) le 28 Févr. 2015 à 0h07 PST

shinee_jp_official : Jacket shooting sketch1！#YourNumber #SHINee

shinee_jp_official : Aperçu de la séance photos pour la jacket 1 ! #YourNumber #SHINee

Crédit : shinee_jp_official © Instagram
Traduction française : Nana © SHINee France

Une vidéo publiée par SHINee_jp_official (@shinee_jp_official) le 27 Févr. 2015 à 1h08 PST

shinee_jp_official : MUSIC VIDEO shooting sketch2！#YourNumber #SHINee

shinee_jp_official : Aperçu du tournage du clip 2 ! #YourNumber #SHINee

Crédit : shinee_jp_official © Instagram
Traduction française : Nana © SHINee France

Jonghyun : Nous jugeons toujours par rapport à ce que nous voyons mais ce que nous voyons n’est pas toujours toute la vérité.

Jonghyun : L’invitée du jour est Amber de f(x). Je suis content de la voir. Elle est arrivée, elle fait même le clown en dehors du studio ! Quelle gamine.

Jonghyun : Ses cheveux ont perdu leur couleur donc elle est blonde.

Jonghyun : Je ne suis jamais allé en boîte à Hongdae… Ou bien ? Je ne m’en souviens pas… Ah, ah, j’y suis allé une fois. C’était du hip hop. Je veux aller en boîte à Hongdae. Je n’y suis allé qu’à Gangnam.

Pour le segment ‘Cet homme qui écrit des chansons’.
Auditrice : J’ai eu un rencard avec un homme dont le visage était plus petit que le mien. Utilise-ça dans tes paroles, s’il te plaît.
Jonghyun : C’est exactement ce qui convient au segment !

Amber : ihfnlk Amber est là !
Jonghyun : Qui ça ?
Amber : Amber de f(x) est là !