Une photo publiée par 김보성/Kim Bo Seong/ 91.04.02 (@bbo.kim) le 28 Août 2015 à 5h55 PDT

bbo.kim : #SHINee #샤이니 #종현
오랜만🎤

bbo.kim : #SHINee #SHINee #Jonghyun
Ça faisait longtemps. 🎤

Une photo publiée par 박동현 (@chrispark9310) le 28 Août 2015 à 7h49 PDT

chrispark9310 : #샤이니 #종현 #shinee
#서울실용음악고등학교 #서울실용음악학교
소진 누나 결혼식에서 만나뵌 소중한 선배님 투 :) 학교 1학년때 잠깐 뵙고 6년만에 뵈었다..

chrispark9310 : #SHINee #Jonghyun #SHINee
#LycéeMusicaldeSéoul #EcoledeMusiquedeSéoul
Un précieux sunbaenim que j’ai aussi rencontré au mariage de Sojin noona :)
Quand j’étais en seconde, je l’ai vu pendant une minute et on ne l’a revu que six ans plus tard…

Crédits : bbo.kim et chrispark9310 © Instagram
Traduction anglaise : Sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Lauriane © SHINee France

English version : here and here

Source : 늘 너뿐이야02 © YouTube

Une photo publiée par American Eagle Korea (@americaneagle_korea) le 28 Août 2015 à 1h05 PDT

americaneagle_korea : #샤이니 #태민 , #아메리칸이글 에 등장!
_
#현대백화점판교점 3층 아메리칸이글 매장 오픈을 축하 하기위해 방문해주셨습니다!
_
LIVE YOUR LIFE,
#AmericanEagleKorea #AEOSTYLE #AEOKOREA

americaneagle_korea : #SHINee #Taemin, apparition à #AmericanEagle !
–
Il est venu célébrer l’ouverture du magasin American Eagle situé au 3ème étage du #NouveauCentreCommercialHyundai !
–
LIVE YOUR LIFE
#AmericanEagleCorée #AEOSTYLE #AEOCOREE

Une photo publiée par American Eagle Korea (@americaneagle_korea) le 28 Août 2015 à 1h08 PDT

Note : La légende se répète.

Crédit : americaneagle_korea © Instagram
Traduction française : Lauriane © SHINee France

Une photo publiée par 우주대스타 天上天下 希澈獨尊 (@kimheenim) le 27 Août 2015 à 19h41 PDT

kimheenim : 👱👼👼 #SM #삼김 #쓰리김 #김김김

kimheenim : 👱👼👼 #SM #TroisKim #TroisKim #KimKimKim

Note : Pour dire ‘trois’, Heechul a d’abord utilisé le mot coréen ‘sam’ puis celui anglais ‘three’.

Crédit : kimheenim © Instagram
Traduction française : Lauriane © SHINee France

Cliquez sur l’image pour télécharger la vidéo.

Retrouvez, ci-dessus, la vidéo de Key et Minho pendant l’évènement ‘WITH SHINee’, en VOSTFR et HD !

RÉSUMÉ

A l’occasion de la sortie de son repackage ‘Married To The Music’, SHINee a participé à l’évènement ‘WITH SHINee’, organisé par NAVER via son application V. Les membres ont ainsi rencontré leurs fans trois fois dans la journée, en direct grâce à l’application. Ils ont pu discuter de choses et d’autres, dévoiler certaines choses de leur comeback, et partagé avec les fans des moments uniques ! Retrouvez ici la première rencontre de cette journée à laquelle ont participé Key et Minho dans la salle qui leur sert de garde-robe.

Bon visionnage !