Crédit : liuhanya914 © Weibo

Une photo publiée par MAPS MAG KOREA (@mapsmagazine_official) le 6 Avril 2016 à 18h29 PDT

mapsmagazine_official : Maps magazine vol.95
#vol.95 #Maps #Mapsmagazine #Preview #TAEMIN #SHINee #태민 #샤이니

mapsmagazine_official : Maps magazine vol.95
#vol.95 #Maps #Mapsmagazine #Aperçu #TAEMIN #SHINee #Taemin #SHINee

Une photo publiée par MAPS MAG KOREA (@mapsmagazine_official) le 8 Avril 2016 à 3h40 PDT

mapsmagazine_official : Maps magazine vol.95
#vol95 #Maps #Mapsmagazine #Preview #TAEMIN #SHINee #태민 #샤이니

mapsmagazine_official : Maps magazine vol.95
#vol95 #Maps #Mapsmagazine #Aperçu #TAEMIN #SHINee #Taemin #SHINee

Crédit : mapsmagazine_official © Instagram
Traduction française : Lauriane © SHINee France

Quizz Video

Note : Le titre provisoire était ‘Grandmother Gyechoon’.

Crédit : 민병석 © YouTube

Episode 13 (vosta) ou ici ou ici
Episode 14 (vosta) ou ici ou ici

Cut officielle / Cut 2 / Cut 3

Crédit : comme tagué

Jour 794

Jonghyun : À part les fois où je cours sur le tapis de course, je ne cours pas si souvent que ça… Et avant qu’on débute, je chantais des chansons tout en courant.

Jonghyun : J’ai écrit des choses à la main pour la première fois depuis longtemps. Ça m’a fait tout drôle. Vraiment très bizarre. Je me suis même demandé si je l’avais écrit correctement. Quand on tape sur un clavier, on sait si c’est faux ou non, mais quand on l’écrit à la main, il n’y a aucune machine pour nous le dire, et ça fait bizarre. Pourtant quand j’ai écrit mon livre, j’ai écrit des tonnes de pages à la main…

Jonghyun : (fortune cookie) N’y pensez pas comme à un combat contre vous-même, mais plutôt comme une coopération avec vous-même.

Jour 795

Nine : Tu as des choses de prévues au printemps ?
Jonghyun : Non. Je ne me rends même pas compte qu’il est déjà arrivé. Je me dis, ‘Quoi, le printemps est déjà là ?’
Nine : Je veux aller à un festival célébrant les fleurs de cerisier.
Jonghyun : Moi aussi. Je veux y aller aussi…

Ne manquez pas le DJ Jonghyun sur ‘Blue Night’ tous les jours de minuit à 2h du matin (heure coréenne, de 17h à 19h en heure française), en utilisant l’application pour smartphone ‘MBC mini’ ou en vous rendant ici !

Sources : 20080525net, bluenight408, h_ongzo et cosmicsticks © Twitter
Traduction française : Lulu © SHINee France

English version: here