Jour 800

Jonghyun : JYP a sorti un nouvel album récemment, n’est-ce pas ? J’ai écouté sa chanson quand j’étais à l’étranger. Elle est intéressante. Et le fait qu’elle soit de JYP la rend beaucoup plus excitante.

Jonghyun : Allez tous voter demain~ Il faut voter demain. J’irai voter aussi.

Auditeur : Est-ce que tu aimes les fruits ? Si oui, lesquels ?
Jonghyun : J’aimais les poires pendant un moment… mais pourquoi les poires… En tout cas, quand j’ai commencé à faire attention à ce que je mangeais et à faire du sport, il n’y avait plus aucun fruit que j’aimais en particulier mais je mangeais beaucoup de bananes. J’ai dû manger des pommes aussi même si je ne le voulais pas. Je ne vois plus les fruits comme un dessert maintenant.

Une photo publiée par KEY (@bumkeyk) le 13 Avril 2016 à 5h17 PDT

Une photo publiée par KEY (@bumkeyk) le 13 Avril 2016 à 5h18 PDT

bumkeyk : nice hoodie and hat

bumkeyk : Super sweat à capuche et casquette.

Une photo publiée par 조용신 Yong Cho (@mobylab) le 12 Avril 2016 à 10h30 PDT

mobylab : 2016.04.12 #지구를지켜라
김기범 Key 병구 첫공 대성공이네요
연출님 말씀하시길 연기신동났네요
대선배들속에서 땀흘리던 기억나네요

mobylab : 12/04/2016 #SavetheGreenPlanet
La première représentation de Kim Kibum Key Byeonggu a été un grand succès.
Le metteur en scène dit qu’un acteur de génie est né.
Je me souviens de lui, suant au milieu des acteurs expérimentés.

Crédit : mobylab © Instagram
Traduction anglaise : thatcoolcatmeow © Twitter
Traduction française : Aulili © SHINee France

English version: here

Une vidéo publiée par 2007년 문을 연 공연신문 '뉴스테이지' (@newstage21) le 11 Avril 2016 à 23h05 PDT

newstage21 : 샤이니 키 안뇽 #지구를지켜라 #프레스콜 #SHINee #shinee #shineeworld #key #키 #샤이니 #샤이니키

newstage21 : Salut, Key de SHINee #SavetheGreenPlanet #Séancedepresse #SHINee #SHINee #SHINeeWorld #Key #Key #SHINee #KeydeSHINee

진~짜 오랜만에 완전체로 돌아온 "더 라디오 시즌2 – 끝장토론"!! 역시 이 세 남자가 환상의 케미죠? 다음주에도 기대해주세요~^^ pic.twitter.com/UFsPJyNq6j

— 푸른밤 (@mbcbluenight) April 12, 2016

Ca faisait vrai~ment longtemps que nous n’avions pas écouté ‘The Radio Season 2 – Fin de la discussion’ !! Comme attendu, ça fonctionne avec l’alchimie fantaisie de ces trois hommes, n’est-ce pas ? Ayez hâte pour la semaine prochaine aussi, s’il vous plaît~^^

Crédit : mbcbluenight © Twitter
Traduction anglaise : Sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Lauriane © SHINee France

English version: here