Retrouvez ci-dessus l’interview du Sketchbook, en HD et VOSTFR !
Cliquez sur l’image pour télécharger la vidéo.

‎RÉSUMÉ

Les membres de SHINee ont rejoint Yoo Heeyeol sur le plateau de son émission, Sketchbook. Au cours de celle-ci ils ont parlé de différents sujets tels que de la période avant leurs débuts ou de l’amour. Ils se sont également produits sur Sherlock et Dream Girl. Le tout dans une bonne ambiance avec Yoo Heeyeol qui est une proche connaissance du groupe.

Bon visionnage !

Bonjour tout le monde sur le fansite mobile.
C’est Minho.

L’hiver froid est déjà fini, le chaleureux printemps est arrivé~!

Je veux voir les cerisiers en fleurs ♪– Est-ce qu’il y a quelqu’un qui aimerait y aller avec moi?! *rire* Comme je vais vous voir demain et la semaine prochaine, mon coeur bat fort ^^

S’il vous plait, attendez avec impatience la première performance de ‘Fire’ ♪

Crédit: EMI/SME
Source: minoutshine
Traduction anglaise: supreme1 © SFI
Traduction française: Nana © SHINee France

English version: here

#1 Le régime conseillé par Jonghyun: Le nombre de calories doit être déterminé avant de manger. Il faut préparer une certaine quantité de nourriture dans une boîte à lunch tous les jours et se limiter à ne manger que ça. Surtout pas de dîner et comme ça, toute la graisse disparaîtra très vite.

#2 Jonghyun a repris la chanson « I’m fine, thank you and you ? » de 10cm.

#3 Les autres invités du « Healing Café » (Urban Zakapa) ont voulu échanger des chansons avec Jonghyun puis ils ont chanté « Sherlock ». Jonghyun a dit : « Il me semble que c’est la première fois que j’entends une version acoustique de « Sherlock ». Merci de l’avoir conseillée ! » Jonghyun a alors chanté « I hate you » d’Urban Zakapa en imitant la façon de chanter du chanteur principal puis il a dit qu’il essaierait de chanter comme ça la prochaine fois.

#4 Avant que Jonghyun ne chante « As long as you love me », Ryeowook a dit à Jonghyun que « Jonghyun KTR » était au top des recherches. Jonghyun a alors dit qu’avant le commencement du « Healing Café », il a tweeté pour demander à tout le monde d’écouter la radio.

Crédits : tsconditional, Yoyoyuan
Traduction anglaise : Forever_SHINee
Traduction française : Lauriane © SHINee France

English version : here

SM7 Project

Le projet SM7

Crédit: beatburgerjae © Instagram
Traduction française: Manon © SHINee France